That’s the way I am – Sturm und Drang

That’s the way I am (Questo è quello che sono) è la traccia numero otto del secondo album degli Sturm und Drang, Rock ‘n Roll Children, pubblicato il 12 novembre del 2008.

Formazione Sturm und Drang (2008)

  • André Linman – voce, chitarra
  • Alexander Ivars – chitarra
  • Henkka Kurkiala – basso
  • Calle Fahllund – batteria
  • Jeppe Welroos – tastiere

Traduzione That’s the way I am – Sturm und Drang

Testo tradotto di That’s the way I am (J.Becker, M.Sandén, M.Black) degli Sturm und Drang [GUN]

That’s the way I am

Don’t, don’t ask me to explain
I’ve already told you
More than words could ever say
Every time I hold you
When you’re happy, when you’re sad
Through the good times and the bad
No matter what you do
I’m hanging on and on and on

And if an angel comes my way
I’m gonna try to catch her if I can
Do anything to get her to stay,
baby that’s the way I am
You can call me stupid,
say I should give you up
but I can’t do it
That’s the way I am

Don’t, don’t ask me why I stay,
don’t say I could do better
Hey it’s just a little rain,
and we can’t get much wetter
Let me hold you when you cry,
just let go and close your eyes
No matter what you do
I’m hanging on and on and on

And if an angel comes my way
I’m gonna try to catch her if I can
Do anything to get her to stay,
baby that’s the way I am
You can call me stupid, say
I should give you up
but I can’t do it
That’s the way I am

That’s the way I am

Never mind the time and place
As long as you still want me I’ll stay
I’m hanging on and on and on to you

And if an angel comes my way
I’m gonna try to catch her if I can
Do anything to get her to stay,
baby that’s the way I am
You can call me stupid, say
I should give you up
but I can’t do it
That’s the way I am

That’s the way I am

Questo è quello che sono

Non, non chiedermi di spiegare
ti ho già detto tutto
Più di quello che le parole potrebbero mai dire
io ti stringo ogni volta
quando sei felice, quando sei triste
nei momenti felici e in quelli bui
Non importa quello che fai
Io continuo ad aspettare…

E se un angelo viene sul mio cammino
cercherò di prenderlo se posso
Farei di tutto per convincerla a rimanere
tesoro, questo è come sono
Puoi darmi dello stupido,
dice che dovrei arrendermi
ma io non posso farlo
Questo è quello che sono

Non, non chiedermi perchè resto
non dire che potevo fare di meglio
Hey, è solo un po’ di pioggia
e non possiamo averne di più
Lasciami abbracciarti quando piangi
lasciati andare e chiudi i tuoi occhi
Non importa quello che fai
Io continuo ad aspettare…

E se un angelo viene sul mio cammino
cercherò di prenderlo se posso
Farei di tutto per convincerla a rimanere
tesoro, questo è come sono
Puoi darmi dello stupido,
dice che dovrei arrendermi
ma io non posso farlo
Questo è quello che sono

Questo è quello che sono

Non importa il tempo e il luogo
Finchè tu mi vuoi io rimarrò
Io continuo ad aspettare te

E se un angelo viene sul mio cammino
cercherò di prenderlo se posso
Farei di tutto per convincerla a rimanere
tesoro, questo è come sono
Puoi darmi dello stupido,
dice che dovrei arrendermi
ma io non posso farlo
Questo è quello che sono

Questo è quello che sono

Tags: - 77 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .