The Camel song – Korn
The Camel song (La canzone del cammello) è un brano dei Korn incluso nella colonna sonora del film Giorni contati – End of Days del 1999 con Arnold Schwarzenegger.
Formazione Korn (1999)
- Jonathan Davis – voce
- Brian “Head” Welch – chitarra
- James “Munky” Shaffer – chitarra
- Reginald “Fieldy” Arvizu – basso
- David Silveria – batteria
Traduzione The Camel song – Korn
Testo tradotto di The Camel song dei Korn [Geffen]
The Camel song
You can see I fly
Disguised evil attracting everybody
You can watch me play
Taste your juices from me all day
You can see I tried this all for you
You can see I dispise all of you
You can see I’m trying something new
You can see me fly
Sometime, somewhere
Deceit leads you no where
You try so hard
To be the (super star?)
So come in with me
Take your under sun light set you free
Somewhere can’t you see
Going on this way
Free you’ll never be
So you see I tried this all for you
So you see I dispise all of you
So you see I’m trying something new
So you see me fly
Sometime, somewhere
Deceit leads you no where
You try so hard
To be the (super star?)
Just take me away
Take me away (Take me)
Take me
Sometime, somewhere
Deceit leads you no where
You try so hard
To be the (super star?)
Take me away…
Take… me… away…
La canzone del cammello
Puoi vedermi volare
Il male travestito che attrae tutti
Puoi vedermi giocare
Gusta i tuoi succhi da me tutto il giorno
Puoi vedere che ci provo solo per te
Puoi vedere che disprezzo tutto di te
Puoi vedere che sto provando qualcosa di nuovo
Puoi vedermi volare
A volte, da qualche parte
L’inganno ti conduce altrove
Provi con difficoltà
Ad essere una superstar
Allora entra con me
Prendi la luce sotto il sole per renderti libero
Da qualche parte dove non puoi vedere
Andando per questa strada
Libero, come non lo sarai mai
Puoi vedere che ci provo solo per te
Puoi vedere che disprezzo tutto di te
Puoi vedere che sto provando qualcosa di nuovo
Puoi vedermi volare
A volte, da qualche parte
L’inganno ti conduce altrove
Provi con difficoltà
Ad essere una superstar
Allora portami via
Portami via (portami)
Portami
A volte, da qualche parte
L’inganno ti conduce altrove
Provi con difficoltà
Ad essere una superstar
Portami via…
Portami… via…
* traduzione inviata da El Dalla