The conquest – Mystica Girls

The conquest (La conquista) è la traccia numero sette del secondo album delle Mystica Girls, Gates of Hell, pubblicato il 10 febbraio del 2014. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Mystica Girls (2014)

Mon Laferte – voce
Cinthya BlackCat – chitarra
Kathy Whitewolf – basso
Gil Sharone – batteria

Traduzione The conquest – Mystica Girls

Testo tradotto di The conquest delle Mystica Girls [Indipendente]

The conquest

Here I go, it’s now my turn
I just want to rule the world
Take my hand and follow me
We’re gonna celebrate…

Through the years and history
You’ve been told of me,
to fear, to watch and to see
And now it is the time for me to be

Passion that burns the whole world, with
Fashion inside my words!
Bliss of sensuality, so
Give in to your lust for me

Tempting eyes that show my spell
Power secret that no one tells
Mistery that shows a clue
Of a gorgeous view
Gazing up you wonder why
Magic makes you fly, you die,
and drink from the sky
So this plan is ready now to try

Passion that burns the whole world, with
Fashion inside my words!
Bliss of sensuality, so
Give in to your lust for me

This is tomorrow
Let yourself go, stop fearing
Everything’s getting clearer
Fall in my spell,
I’ll save you from your hell!

La conquista

Eccomi, adesso è il mio turno
Voglio sono governare il mondo
Prendi la mia mano e seguimi
Stiamo andando a festeggiare…

Nel corso degli anni e della storia
Ti è stato raccontato di me
da temere, da guardare, da capire
ed ora è il momento per me di essere

Passione che brucia l’intero mondo, con
la moda dentro le mie parole!
Beatitudine di sensualità, quindi
arrenditi alla tua brama per me

Occhi invitanti che mostrano il mio incantesimo
Un potere segreto che nessuno racconta
Mistero che mostra un indizio
di una splendida vista
Guardando in alto ti chiedi il perché
La magia ti fa volare, tu muori
bevi dal cielo
così questo piano è pronto da provare ora

Passione che brucia l’intero mondo, con
la moda dentro le mie parole!
Beatitudine di sensualità, quindi
arrenditi alla tua brama per me

Si tratta di domani
Lasciati andare, basta paura
Tutto sta diventando più chiaro
Cadi nel mio incantesimo
Io ti salverò dal tuo inferno!

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]