The Dawn of Battle – Manowar

The dawn of battle (L’alba della battaglia) è un singolo dei Manowar, pubblicato il 18 novembre del 2002.

Formazione Manowar (2002)

  • Karl Logan – chitarra
  • Joey DeMaio – basso
  • Scott Columbus – batteria
  • Eric Adams – voce

Traduzione The dawn of battle – Manowar

Testo tradotto di The dawn of battle (DeMaio) dei Manowar [Nuclear Blast]

The dawn of battle

Dreadful Thunder
The storms moving in
And Judgment day is calling
My soul has been healed
By the power of steel
And the sound of glory

I will send into the ground
All that are found
By the sign of the hammer falling
Yes Heathens will fall
I will strike down them all
Then you will know my calling

Bravery calls my name
In the sound of the wind in the night
My sword will drink blood
And I will fight
Yes I will fight
In the dawn of battle
Dawn of Battle

I will rise up from the chaos
I will rise up from the grave
A brother to the darkness
A master to the slaves

I am the soul descendent
Of the fire and the rage
I was wrought upon the earth
Born to rule and battle wage

By the total domination
Of the world in my command
By the Air and the water
By the Fire and the land

I give no explanation
I was branded by the will
Bringer of Death and Destruction
To all that I now kill

Bravery calls my name
In the sound of the wind in the night
My sword will drink blood
And I will fight
Yes I will fight
In the dawn of battle
Dawn of Battle

I long to be free
So I wait for a sign
I wait for a star
To fall from the sky
From the dust of sleep
A promise to keep
Then all who see shall believe
Deliver into my hand
The sword of the land
Let my journey begin
So all shall understand
That if I fall
I will live again

I will rise up from the chaos
I will rise up from the grave
A brother to the darkness
A master to the slaves

I give no explanation
I was branded by the will
To bring of Death and Destruction
To all that I now kill

Bravery calls my name
In the sound of the wind in the night
My sword will drink blood
And I will fight
Yes I will fight
In the dawn of battle

L’alba della battaglia

Un terribile tuono
Le tempeste stanno avanzando
E il giorno del giudizio sta chiamando
La mia anima è stata guarita
Dal potere dell’acciaio
E dal suono della gloria

Io manderò sul terreno
Tutti coloro che erano presenti
alla caduta del segno del martello
Si gli infedeli cadranno
Li abbatterò tutti
E tu conoscerai la mia chiamata

Il coraggio mi chiama
Nel suono del vento nella notte
La mia spada berrà sangue
E io combatterò
Si combatterò
Nell’alba della battaglia
L’ alba della battaglia!

Risorgerò dal caos
Risorgerò dalla tomba
Un fratello all’oscurità
Un padrone agli schiavi

Io sono lo spirito discendente
Dal fuoco e dalla furia
Sono stato forgiato sulla terra
Nato per dominare e dar battaglia

Dominando il mondo
Con il mio volere
Dall’aria dall’acqua
Dal fuoco e dalla terra

Non do spiegazioni
Sono stato marchiato dal volere
Portatore di morte e distruzione
Per tutto questo io ora uccido

Il coraggio mi chiama
Nel suono del vento nella notte
La mia spada berrà sangue
E io combatterò
Si combatterò
Nell’alba della battaglia
L’ alba della battaglia!

Desidero la libertà
Così aspetto un segno
Aspetto che una stella
Cada dal cielo
Dalla polvere del sonno
Una promessa da mantenere
Poi tutti quelli che vedranno crederanno
Portata alla mia mano
La spada della terra
Lasciate che il mio viaggio cominci
Così tutti capiranno
Che se cado
Vivrò di nuovo

Risorgerò dal caos
Risorgerò dalla tomba
Un fratello all’oscurità
Un padrone agli schiavi

Non do spiegazioni
Sono stato marchiato dal volere
Per portare di morte e distruzione
Per tutto questo io ora uccido

Il coraggio mi chiama
Nel suono del vento nella notte
La mia spada berrà sangue
E io combatterò
Si combatterò
Nell’alba della battaglia

Tags:, - 568 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .