The doctor is calling – Megadeth

The doctor is calling (Il dottore sta chiamando) è la traccia numero cinque dell’ottavo album dei Megadeth, Risk, pubblicato il 30 agosto del 1999.

Formazione Megadeth (1999)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Marty Friedman – chitarra
  • David Ellefson – basso
  • Jimmy DeGrasso – batteria

Traduzione The doctor is calling – Megadeth

Testo tradotto di The doctor is calling (Mustaine, Prager, Friedman) dei Megadeth [Capitol]

The doctor is calling

The doctor is calling

Something’s gone wrong
Nowhere do I belong
I listen to the voices in the dark room

Something’s going down
But I can’t make a sound
Looking past the bars of my mind

The coat of arms falling
I hear the doctor calling
The family crest is falling
I hear the doctor calling

Always sharing trips
Remove me from your lips
Sight and mind still and never go away

One too many tantrums
Deviated symptoms
Better lock the phantom away

The coat of arms falling
I hear the doctor calling
The family crest is falling
I hear the doctor calling
I see the chalkline crawling
I hear the doctor calling me away

This place is my home
My mind still runs free
The doctor’s prescription
Less for you and more for me

The coat of arms falling
I hear the doctor calling
The family crest is falling
I hear the doctor calling
I see the chalkline crawling
I hear the doctor calling me away
A merciful embalming
I hear the doctor calling me away

Il dottore sta chiamando

Il dottore sta chiamando

Qualcosa è andato storto
Non mi sento bene in nessun posto
Ascolto le voci nella stanza oscura

Qualcosa sta cadendo
Ma non riesco a produrre suoni
Guardando le sbarre della mia mente

Il camice cade dalle braccia
Sento il dottore chiamare
Il massimo livello della famiglia
Sento il dottore chiamare

Divido sempre i viaggi
Rimuovimi dalle tue labbra
Guarda, pensa e non andartene mai

Sei un tipo troppo arrabbiato
Dai sintomi deviati
Sarà meglio rinchiudere il fantasma

Il camice cade dalle braccia
Sento il dottore chiamare
Il massimo livello della famiglia
Sento il dottore chiamare
Vedo la linea di gesso tremare
Sento il dottore che mi chiama

Questo luogo è casa mia
La mia mente corre ancora libera
La prescrizione del dottore
È meno per te e più per me

Il camice cade dalle braccia
Sento il dottore chiamare
Il massimo livello della famiglia
Sento il dottore chiamare
Vedo la linea di gesso tremare
Sento il dottore che mi chiama
Un imbalsamazione piena di pietà
Sento il dottore che mi chiama

Tags: - 263 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .