The fire burns forever – Hammerfall

The fire burns forever (Il fuoco brucia in eterno) è la traccia numero due del sesto album degli Hammerfall, Threshold pubblicato il 31 ottobre del 2006.

Formazione HammerFall (2006)

  • Joacim Cans – voce
  • Oscar Dronjak – chitarra, tastiere
  • Stefan Elmgren – chitarra
  • Magnus Rosén – basso
  • Anders Johansson – batteria

Traduzione The fire burns forever – Hammerfall

Testo tradotto di The fire burns forever (Dronjak, Cans) degli Hammerfall [Nuclear Blast]

The fire burns forever

Fire, burns. Fire, burns. Fire, burns.

You danced with the devil.
Now your soul is bruised and scarred.
There ain’t no pride and dignity.
We’ve been down the rusty boulevard.
You lived your life,
thought you’d be immortalized.
The moral of your story,
what goes up must come back down.

Fire, burns.
The fire burns forever.
Fire, burns.
The fire burns forever more.

A moment of silence.
Just before you hit the stage.
This is your day of reckoning.
To pay back all the dues and turn the page.
You hit rock bottom and
you stood the count to ten.
Came back to harvest glory,
now your star will shine forever.

Fire, burns.
The fire burns forever.
Fire, burns.
The fire burns forever more.

Fire, burns.
The fire burns forever.
Fire, burns.
The Fire Burns Forever More.

‘Cause every step, the light races follow.
‘Cause every move we make,
might be our last mistake.

Fire, burns.
The fire burns forever.
Fire, burns.
The fire burns forever more..

Fire, burns.
The fire burns forever.
Fire, burns.
The fire burns forever more.

Fire, fire, burn.

Il fuoco brucia in eterno

Fuoco, brucia. Fuoco, brucia. Fuoco, brucia.

Hai ballato con il diavolo.
Ora, la tua anima è ferita e sfregiata.
Non c’è nessun orgoglio e dignità.
Siamo stati sul viale arrugginito.
Hai vissuto la tua vita,
pensando che saresti stato immortale
La morale della tua storia,
quello che sale deve tornare giù.

Fuoco, brucia,
il fuoco brucia in eterno
Fuoco, brucia
il fuoco brucia per sempre

Un momento di silenzio
Poco prima di salire sul palco.
Questo è il giorno della tua resa dei conti.
Per ripagare tutti i debiti e voltare pagina.
Hai toccato il fondo e
ti sei alzato al conteggio del dieci.
Sei tornato a raccogliere gloria,
adesso la tua stella brillerà per sempre.

Fuoco, brucia,
il fuoco brucia in eterno
Fuoco, brucia
il fuoco brucia per sempre

Fuoco, brucia,
il fuoco brucia in eterno
Fuoco, brucia
il fuoco brucia per sempre

Perché ogni passo, le luci fanno a gara a seguirlo
Perché ogni mossa che facciamo,
potrebbe essere il nostro ultimo errore.

Fuoco, brucia,
il fuoco brucia in eterno
Fuoco, brucia
il fuoco brucia per sempre

Fuoco, brucia,
il fuoco brucia in eterno
Fuoco, brucia
il fuoco brucia per sempre

Fuoco, fuoco, brucia.

Hammerfall -ThresholdLe traduzioni di Threshold

01.Threshold • 02.The fire burns forever • 03.Rebel inside • 04.Natural high • 05.Dark wings, dark words • 06.Howlin’ with the ‘pac • 07.Shadow empire • 08.Carved in stone • 09.Reign of the hammer (strumentale) • 10.Genocide • 11.Titan

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *