The furor – AC/DC

The furor (Il furore) è la traccia numero tre del dodicesimo album degli AC/DC, Ballbreaker, pubblicato il 26 settembre del 1995.

Formazione degli AC/DC (1995)

  • Brian Johnson – voce
  • Angus Young – chitarra
  • Malcolm Young – chitarra
  • Cliff Williams – basso
  • Phil Rudd – batteria

Traduzione The furor – AC/DC

Testo tradotto di The furor (A.Young, M.Young) degli AC/DC [EastWest]

The furor

What’s the furor

Kick the dust,
wipe the crime from the main street
Await the coming of the Lord
Hangin’ round with them low down and dirty,
bringing order from the boss
What’s the furor ‘bout it all
Leave you pantin’, bust your balls
Kicked around, messed about
Get your hands dirty on the killin’ floor

I’m your furor
I’m your furor, baby
Come on

Frame of mind,
cross the line to a new state
I can’t shake the law
Find a mine,
gonna build me a new place
No knockin’ door to door

I’m your furor
I’m your furor, baby
What’s your furor
I’m your furor, baby
Bring on the furor
Come on
Well I’m your furor
What’s your furor, baby
Feel the furor
I’m your furor, baby
I’m your furor
What’s your furor, baby
Feel the furor
You’re my furor
I’m your furor
I’m your furor

Il furore

Che cos’è il furore?

Spazzi il sudiciume,
ripulisci la strada dal crimine
Attendi la venuta del Signore
Bazzicando in mezzo a tipi disonesti e loschi,
diffondendo l’ordine del Capo
Che cos’è il furore
Ti lascia senza fiato, ti strappa le palle
Ti prende a calci, ti incasina
Devi sporcarti le mani in questo inferno

Sono il tuo furore
Sono il tuo furore, piccola
Dai

Stato d’animo,
attraverso il confine di un nuovo stato
Non posso oppormi alla legge
Trovo una miniera,
mi costruirò un nuovo posto
Senza bussare porta a porta

Sono il tuo furore
Sono il tuo furore, piccola
Qual è il tuo furore?
Sono il tuo furore, piccola
Venga il furore
Dai
Sono il tuo furore
Qual è il tuo furore, piccola
Senti il furore
Sono il tuo furore, piccola
Sono il tuo furore
Qual è il tuo furore, piccola
Senti il furore
Sei il mio furore
Sono il tuo furore
Sono il tuo furore

AC/DC - BallbreakerLe traduzioni di Ballbreaker

01.Hard as a rock • 02.Cover you in oil • 03.The furor • 04.Boogie man • 05.The honey roll • 06.Burnin’ alive • 07.Hail Caesar • 08.Love bomb • 09.Caught with your pants down • 10.Whiskey on the rocks • 11.Ballbreaker

Tags: - Visto 1.288 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .