The great darkness – Arch Enemy
The great darkness (La grande oscurità) è la traccia numero nove del settimo album degli Arch Enemy, Rise of Tyrant pubblicato il 24 settembre del 2007.
Formazione Arch Enemy (2007)
- Angela Gossow – voce
- Michael Amott – chitarra
- Christopher Amott – chitarra
- Sharlee D’Angelo – basso
- Daniel Erlandsson – batteria
Traduzione The great darkness – Arch Enemy
Testo tradotto di The great darkness (M. Amott, Gossow) degli Arch Enemy [Century]
The great darkness
A greater darkness
my mind’s possessed
Disillusioned, numb emptiness
(No hope) I feel a paralyzing fear
(No salvation) faking control
Their coldness hurt me beyond belief
Dominus beo spiritus
Will I burn?
Will I be free?
The great darkness consumed my soul
Diabolus libero spiritus
Blind my eyes, I hate the light
Despair, frustration, regret
Fighting, fighting for what?
Lies, your lies, I feel dead inside
My pain is all I leave behind
A shadow, the only light I followed
Transparent I am like a ghost
A far cry from whom I wanted to be
I never found my place,
my place nor peace
La grande oscurità
Un’oscurità più grande cha mai,
la mia mente è posseduta
Disillusa intizzita vacuità
(Nessuna speranza) Sento una paura paralizzante
(Nessuna salvezza) Prende il controllo
La loro freddezza mi ferisce oltre ogni credere
Lo spirito beato del signore
Brucerò?
Sarò libera?
La grande oscurità ha consumato la mia anima
Lo spirito libero del diavolo
Ciechi i miei occhi, odio la luce
Disperazione, frustrazione, rimorso
Combattere, combattere per cosa?
Bugie, le tue bugie, mi sento morta dentro
Il mio dolore è ciò che lascio indietro
Un’ombra, l’unica luce che ho seguito
Sono trasparente come un fantasma
Un pianto lontano da chi volevo essere
Non ho mai trovato il mio posto,
il mio posto né la pace
Le traduzioni di Rise of Tyrant
01.Blood on your hands • 02.The last enemy • 03.I will live again • 04.In this shallow grave • 05.Revolution begins • 06.Rise of the tyrant • 07.The day you died • 08.Intermezzo Liberté (strumentale) • 09.Night falls fast • 10.The great darkness • 11.Vultures
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2007
