The Hunter – Dokken

The Hunter (Il cacciatore) è la traccia numero due ed il primo singolo estratto dal terzo album dei Dokken, Under lock and key pubblicato il 9 novembre del 1985.

Formazione Dokken (1985)

  • Don Dokken – voce
  • George Lynch – chitarra
  • Jeff Pilson – basso
  • Mick Brown – batteria

Traduzione The Hunter – Dokken

Testo tradotto di The Hunter (Dokken, Lynch, Pilson, Brown) dei Dokken [Elektra]

The Hunter

Clouds roll by as I look to the sky
And then the feeling comes, it comes on again
You know desire burns like a fire,
fire of sin
Oh, will I ever learn
You’re the only one I could call my own
But then the shadows fall
and I’m gone again

I’m a hunter
Searching for love
On these lonely streets again
I’m the hunter
Searching for things
That I might never find again

Care for you,
you know that I always will
I know it’s hard for you,
my taste for the kill
But then it calls to me when
the moon rises full in the sky
You know it’s not denied
Will I ever find love
and peace of mind
On these streets again,
will it ever end

I’m a hunter
Searching for love
On these lonely streets again
I’m the hunter
Searching for things
That I might never find again

You know desire burns like a fire,
fire within
I guess I’ll never learn
You’re the only one I could call my own
But when the shadows fall,
you know I won’t be home

I’m a hunter
Searching for love
On these lonely streets again
I’m the hunter
Searching for the things
That I might never find again

I’m a hunter
Searching for love
I’m the hunter
Searching for the things
That I might never find again

Il cacciatore

Le nuvole scorrono mentre guardo il cielo
E poi la sensazione arriva, arriva il nuovo
Conosci il desiderio che brucia come un fuoco,
il fuoco del peccato
Oh, imparerò mai?
Tu sei l’unica che posso chiamare mia
Ma poi scendono le ombre e
io sono andato di nuovo

Io sono un cacciatore
In cerca dell’amore
di nuovo su queste strade solitarie
Io sono un cacciatore
Alla ricerca di cose
che potrei non trovare mai

Ho cura di te,
lo sai che sarà sempre così
so che è difficile per te,
il mio gusto per l’omicidio
che mi chiama quando
la luna piena è alta nel cielo
Sai che non può essere negato
Riuscirò mai a trovare l’amore
e la tranquillità mentale
Su queste strade ancora una volta,
sarà mai finita?

Io sono un cacciatore
In cerca dell’amore
di nuovo su queste strade solitarie
Io sono un cacciatore
Alla ricerca di cose
che potrei non trovare mai

Sai che il desiderio brucia come un fuoco,
un fuoco dentro
Credo che non imparerò mai
tu sei l’unica che possa chiamare mia
ma quando scendono le ombre,
sai che non sarò a casa

Io sono un cacciatore
In cerca dell’amore
di nuovo su queste strade solitarie
Io sono un cacciatore
Alla ricerca di cose
che potrei non trovare mai

Io sono un cacciatore
In cerca dell’amore
Io sono un cacciatore
Alla ricerca di cose
che potrei non trovare mai

Tags: - 279 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .