The killing Queen – White Skull
The killing Queen (La regina assassina) è la traccia numero sei del terzo album dei White Skull, Tales from the North, pubblicato il 25 febbraio del 1999.
Formazione dei White Skull (1999)
- Federica De Boni – voce
- Tony Fontò – chitarra
- BB Nick Savio – chitarra
- Fabio Pozzato – basso
- Alex Mantiero – batteria
Traduzione The killing Queen – White Skull
Testo tradotto di The killing Queen (Fontò) dei White Skull [Nuclear Blast]
The killing Queen
Kill the fierce her only deep desire
She waited years her anger getting higher
No way she wanted revenge
Hagen knew he left the land forever
He was well aware, he slained the hero
Its guilt, he’ll never deny
Nor could the king
Stop the killin’ queen
Time was for sure
Only an evil truce
Watch out
The queen bosom swell with fury ‘n’ anger
Didn’t care how many lives were endin’
Their lives she will never spare
Day by day the cruel queen was plannin’
Her invitation to the bloody slaughter
No way she wanted revenge
Nor could the king
Stop the killin’ queen
Time was for sure
Only an evil truce
La regina assassina
Uccidere la bestia, il suo unico desiderio
Ha atteso anni, la sua rabbia è cresciuta
Lei voleva solo vendicarsi
Hagen sapeva, ha lasciato la terra per sempre
Era ben informato, aveva ucciso l’eroe
la sua colpa, non avrebbe mai potuto negarla
Nemmeno il re
puù fermare la regina assassina
Il tempo è stato di sicuro
Solo una tregua del male
Attenzione
Il cuore della regina si gonfia di furia e rabbia
Non importa a quante vite deve porre fine
Lei non risparmierà mai le loro vite
Giorno dopo giorno la crudele regina stava
progettando il suo invito al sanguinoso massacro
Lei voleva solo vendicarsi
Nemmeno il re
puù fermare la regina assassina
Il tempo è stato di sicuro
Solo una tregua del male
Le traduzioni di Tales from the North
01.The quest (strumentale) • 02.Tales from the north • 03.Asgard • 04.Gods of the sea • 05.Viking’s tomb • 06.Kriemhild story • 07.The killing queen • 08.The terrible slaughter • 09.Horant • 10.Fighting and feasting • 11.Here we are • 12.Still alive (strumentale)