The killing road – Megadeth

The killing road (La strada che uccide) è la traccia numero sei del sesto album dei Megadeth, Youthanasia, uscito il primo novembre del 1994.

Formazione dei Megadeth (1994)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Marty Friedman – chitarra
  • David Ellefson – basso
  • Nick Menza – batteria

Traduzione The killing road – Megadeth

Testo tradotto di The killing road (Mustaine, Ellefson, Friedman, Menza) dei Megadeth [Capitol]

The killing road

Again we stalk the stage
At mach speed we engage
Feeding people’s rage
The big cat’s left it’s cage
Back in the bus again
To catch another plane
The behavior’s quite insane
But we do it for the fame, yeah

I lost my mind, I lost all my money
I lost my life to the killing road

The road will never end
It always starts again
Another show’s around the bend
Another long lost friend
Faceless as the snow
There’s nothing special about the road
It’s just another haul
It’s just too damn long that’s all, yeah

I lost my mind, I lost all my money
I lost my life to the killing road

La strada che uccide

Ci avviciniamo ancora una volta al palco
Ci attiviamo a velocità supersonica
Nutriamo la furia della gente
Il grande gatto ha lasciato la sua gabbia
Torniamo ancora in bus
Per prendere un altro aereo
Questo comportamento è piuttosto pazzo
Ma lo facciamo per la fama, yeah

Ho perso la mente, ho perso tutti i miei soldi
Ho perso la mia vita sulla strada che uccide

La strada non finirà mai
Ricomincia sempre
C’è un altro show dietro la curva
Un altro vecchio amico
Senza faccia, come la neve
Non c’è niente di speciale sulla strada
È solo un altro lungo cammino
È solo troppo dannatamente lunga, è tutto, yeah

Ho perso la mente, ho perso tutti i miei soldi
Ho perso la mia vita sulla strada che uccide

Tags: - 528 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .