The lost song – part 2 – Anathema

The lost song – part 2 (La canzone perduta – parte 2) è la traccia numero due del decimo album degli Anathema, Distant Satellites, pubblicato il 9 giugno del 2014.

Formazione Anathema (2014)

  • Lee Douglas – voce
  • Danny Cavanagh – voce, chitarra
  • Vincent Cavanagh – chitarra
  • Jamie Cavanagh – basso
  • John Douglas – batteria
  • Daniel Cardoso – tastiere

Traduzione The lost song – part 2 – Anathema

Testo tradotto di The lost song – part 2 (D.Cavanagh) degli Anathema [Kscope]

The lost song – part 2

In a lifetime,
there’s a moment to awaken
To the sound of
your heartbeat unbroken

And you’re free now
And I will remain
Still dreaming

Alive and aware
The love that I once believed in

And one day you’ll feel me
A whisper upon the breeze
And I’ll watch you stand there unafraid
I’ll speak to you silently
And know that you hear me
The feeling is more
than I’ve ever known

And one day you’ll feel me
A whisper upon the breeze
And I’ll watch you stand there unafraid
And I’ll speak to you silently
And know that you hear me
Come back to me
Please believe
The feeling is more
than I’ve ever known

I can’t believe it was just an illusion
I can’t believe it was just an illusion
I can’t believe it was just an illusion

The feeling is more
than I’ve ever known
And one day you’ll feel me
A whisper upon the breeze

La canzone perduta – parte 2

Durante la vita
c’è un momento per risvegliarsi
al suono del
tuo battito cardiaco interrotto

Adesso tu sei libero
ed io resterò
ancora sognando

Vivo e consapevole
dell’amore in cui una volta credevo

E un giorno mi sentirai
Un sussurro sulla brezza
ed io ti guarderò stare lì senza paura
Ti parlerò in silenzio
e so che mi ascolterai
Il sentimento è più
di quando abbia mai conosciuto

E un giorno mi sentirai
Un sussurro sulla brezza
ed io ti guarderò stare lì senza paura
Ti parlerò in silenzio
e so che mi ascolterai
Torna da me
Ti prego credimi
Il sentimento è più
di quando abbia mai conosciuto

Non posso credere che fosse solo un’illusione
Non posso credere che fosse solo un’illusione
Non posso credere che fosse solo un’illusione

Il sentimento è più
di quando abbia mai conosciuto
E un giorno mi sentirai
Un sussurro sulla brezza

Tags: - 1.722 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .