The magician – Bruce Dickinson

The magician (Il mago) è la traccia numero nove del quarto album solista di Bruce Dickinson, Accident of Birth, pubblicato il 3 giugno del 1997.

Formazione (1997)

  • Bruce Dickinson – voce
  • Adrian Smith – chitarra
  • Roy Z – chitarra
  • Eddie Casillas – basso
  • David Ingraham – batteria

Traduzione The magician – Bruce Dickinson

Testo tradotto di The magician (Dickinson, Roy Z.) di Bruce Dickinson [CMC]

The magician

I am the teacher, come to teach ya
Take the old words back to you
You were lost, but I found you
And it’s your choice what to do
I’ve learned a few things
as I’ve traveled through the years

Through the door of evermore…

I came through fire, came through water
Through the oily serpent’s kiss
Climbed the mountain, chased the dragon
Thrown myself in the abyss
Do I make myself familiar to you now?

‘Cause I’ve been around you
And I’m glad I found you…

I am the living flame,
and I teach the holy games
Teach the secret of the dance
Throw the future in the runes
Kick the sand in Satan’s face
I put Jesus in his place
Shaman or priest, it’s all the same
The Magician is my name

(woah-oh-oh, oh-oh)
The Magician is my name
(woah-oh-oh, oh-oh)
The Magician is my name
(woah-oh-oh, oh-oh)
The Magician is my name
(oh-oh)
And magic is my game

Now I know you, and you know me
We have secrets we can share
We can build a new tomorrow
From the trash of yesterday

It won’t be the last time
And I’m glad I found you…

I am the living flame,
and I teach the holy games
Teach the secret of the dance
Throw the future in the ruins
Kick the sand in Satan’s face
I put Jesus in his place
Shaman or priest, it’s all the same
The Magician is my name

(woah-oh-oh, oh-oh)
The Magician is my name
(woah-oh-oh, oh-oh)
The Magician is my name
(woah-oh-oh, oh-oh)
The Magician is my name
(woah-oh-oh, oh-oh)
The Magician is my name

Il mago

Io sono l’insegnante, vengo a insegnarti
a riportati vecchie parole
eri perso, ma ti ho trovato
Ed è la tua scelta sul da farsi
Io ho imparato alcune cose mentre
ho viaggiato in questi anni

Attraverso le porte dell’infinito…

Io venni attraverso il fuoco, attraverso l’acqua
attraverso l’insinuante bacio del serpente
Scalato montagne, inseguito il drago
Lanciato me stesso nell’abisso
Mi ha conosciuto abbastanza adesso?

Perché io sono stato attorno a te
E sono felice di averti trovato

Io sono la fiamma vivente,
e ti insegno i giochi sacri
Insegno il segreto della danza
Lancia il futuro nelle rune
Calcia la sabbia nella faccia di Satana
Io messo Gesù al suo posto
Sciamano o sacerdote, è uguale
Il mago è il mio nome

(oh-oh-oh, oh-oh)
Il mago è il mio nome
(oh-oh-oh, oh-oh)
Il mago è il mio nome
(oh-oh-oh, oh-oh)
Il mago è il mio nome
(oh-oh-oh, oh-oh)
E magico è il  mio gioco

Adesso ti conosco, e tu conosci me
Abbiamo segreti che possiamo condividere
Noi possiamo costruire un nuovo domani
dall’immondizia del passato

Non sarà l’ultima volta
E sono lieto di averti trovato…

Io sono la fiamma vivente,
e ti insegno i giochi sacri
Insegno il segreto della danza
Lancia il futuro nelle rune
Calcia la sabbia nella faccia di Satana
Io messo Gesù al suo posto
Sciamano o sacerdote, è uguale
Il mago è il mio nome

(oh-oh-oh, oh-oh)
Il mago è il mio nome
(oh-oh-oh, oh-oh)
Il mago è il mio nome
(oh-oh-oh, oh-oh)
Il mago è il mio nome
(oh-oh-oh, oh-oh)
E magico è il  mio gioco

Tags: - 200 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .