The moon – Axxis
The moon (La luna) è la traccia numero otto del primo album degli Axxis, Kingdom of the night, uscito il primo marzo del 1989.
Formazione degli Axxis (1989)
- Bernhard Weiss – voce, chitarra
- Walter Pietsch – chitarra
- Werner Kleinhans – basso
- Richard Michalski – batteria
Traduzione The moon – Axxis
Testo tradotto di The moon (Weiss, Pietsch) degli Axxis [EMI]
The moon
Full moon – I’m watching you
Your light touches my face
You seem to be so great tonight
I wonder if you change your light
When the moon falls down to earth
Danger in the universe
When the moon falls down to earth
Fire in the universe
Darkness around our light
I feel a danger in this night
Tonight the moon has got a face
Laughing into our space
It’s grinning – it’s laughing
Deriding our helpless lifes
We’ll explode in a fireball
When the moon starts to fall
When the moon falls down to earth
Danger in the universe
When the moon falls down to earth
Fire in the universe
Days after the collision
Silence in the universe
An empty place – a dark space
Where our planet lived before
When the moon falls down to earth
Danger in the universe
When the moon falls down to earth
Fire in the universe
La luna
Luna piena – Ti sto guardando
La tua luce mi tocca il viso
Sembri essere così grande questa sera
Mi chiedo se hai cambiato la tua luce
Quando la luna precipita sulla terra
Pericolo nell’universo
Quando la luna precipita sulla terra
Fuoco nell’universo
Oscurità attorno alla nostra luce
Sento il pericolo questa notte
Stasera la luna ha un volto
che ride nel nostro spazio
È sorridente, sta ridendo
Deridendo le nostre vite indifese
Eploderemo in una palla di fuoco
quando la luca comincierà a cadere
Quando la luna precipita sulla terra
Pericolo nell’universo
Quando la luna precipita sulla terra
Fuoco nell’universo
Giorni dopo la collisione
Silenzio nell’universo
Uno spazio vuoto, uno spazio buio
dove prima c’era il nostro pianeta
Quando la luna precipita sulla terra
Pericolo nell’universo
Quando la luna precipita sulla terra
Fuoco nell’universo
Le traduzioni di Kingdom of the Night
01.Living in a world • 02.Kingdom of the night • 03.Never say never • 04.Fire and ice • 05.Young souls • 06.For a song • 07.Love is like an ocean • 08.The moon • 09.Tears of the trees • 10.Just one night • 11.Kings made of steel
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1989
