The poem’s evil page – Rhapsody

The poem’s evil page (La pagina malvagia del poema) è la traccia numero sei del quarto album dei Rhapsody, Rain of a thousand flames, pubblicato il 19 dicembre del 2001.

Formazione Rhapsody (2001)

  • Fabio Lione – voce
  • Luca Turilli – chitarra
  • Alessandro Lotta – basso
  • Alex Holzwarth – batteria
  • Alessandro Staropoli – tastiere

Traduzione The poem’s evil page – Rhapsody

Testo tradotto di The poem’s evil page (Turilli, Staropoli) dei Rhapsody [Limb Music]

The poem’s evil page

The silent willows keep the ancient stone
hidden behind that cryptic door

Rituals of terror quake all the ghostland
the bloody line now
paints the cold floor
The evil pages are almost written
with the dark poison of flesh and bones

Fire is raining on the grey mountains
Waters are waiting for the last oath
The way is open… now they are coming
called by the blasphemous words of the lord

…and finally the violet waves
announce their arrival
and blood will soon be
painting the beloved lamenting ocean…

The way is open… now they are coming
called by the words… the words of the lord

Ethereal harmonies spread trough all the air…
the unreal calm before Elnor’s end…

La pagina malvagia del poema

I salici silenziosi custodiscono l’antica pietra
Nascosta al di là di quella porta criptica

Rituali di terrore scuotono tutta la terra spettrale
La linea di sangue adesso
dipinge il freddo pavimento
Le pagine malvagie sono quasi scritte
Con l’oscuro veleno di carne ed ossa

Il fuoco sta piovendo sulle grigie montagne
Le acque attendono l’ultimo giuramento
La via è aperta, stanno arrivando
Invocati dalle blasfeme parole del signore

“…E finalmente le violente onde
annunciano il loro arrivo
ed il sangue presto
dipingerà l’amato oceano lamentoso…”

La via è aperta… stanno arrivando
Invocati dalle parole… le parole del signore!

Armonie eteree si diffondono per tutta l’aria
La calma irreale prime della fine di Elnor…

Tags: - 106 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .