The reign – Tarja Turunen
The reign (Il regno) è la traccia numero cinque del primo album solista di Tarja Turunen, My Winter Storm, uscito il 19 novembre del 2007.
Traduzione The reign – Tarja Turunen
Testo tradotto di The reign (Tarja Turunen, Adrian Zagoritis, Torsten Stenzel, Angela Heldmann) di Tarja [Vertigo]
The reign
I see the waves of sand
Big free
Another land
Dreams within dreams
You are alive
They gave me their wings
I spread them wide
I’ll move on
to another place
from my memories
unmade
I’ll hold on
and my heart will find you there
love will shine free
Forever
Sun flames
And moon’s glow
Timeless the tides will flow
What will I face what will be mine
Fortune and fate
The other side
I’ll move on
to another place
from my memories
unmade
I’ll hold on
and my heart will find you there
love will shine free
Forever
Il regno
Vedo le onde di sabbia
Grande libera
Un’altra terra
Sogni dentro sogni
Sei vivo
Mi diedero le loro ali
Le ho spiegate
Mi muoverò
verso un altro posto
Dai miei ricordi
Disfatti
Resisterò
E il mio cuore ti troverà là
L’amore brillerà libero
Per sempre
Il sole brucia
E lo splendore della luna
Senza tempo le maree fluiranno
Verso cosa mi volterò cosa sarà mio
Fortuna e destino
L’altra parte
Mi muoverò
verso un altro posto
Dai miei ricordi
Disfatti
Resisterò
E il mio cuore ti troverà là
L’amore brillerà libero
Per sempre
Le traduzioni di My Winter Storm
01.Ite, Missa Est (strumentale) • 02.I walk alone • 03.Lost northern star • 04.Seeking for the reign (strumentale) • 05.The reign • 06.The escape of the doll (strumentale) • 07.My little phoenix • 08.Die alive • 09.Boy and the ghost • 10.Sing for me • 11.Oasis • 12.Poison (Alice Cooper) • 13.Our great divide • 14.Sunset (strumentale) • 15.Damned and divine • 16.Minor heaven • 17.Ciarán’s well • 18.Calling grace