The sound of violence – Onslaught
The sound of violence (Il suono della violenza) è la traccia numero tre e quella che dà il nome al quinto album degli Onslaught, pubblicato il 28 gennaio del 2011. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Onslaught (2011)
- Sy Keeler – voce
- Andy Rosser-Davies – chitarra
- Nige Rockett – chitarra
- Jeff Williams – basso
- Steve Grice – batteria
Traduzione The sound of violence – Onslaught
Testo tradotto di The sound of violence (Rockett, Rosser-Davies) degli Onslaught [AFM Records]
The sound of violence
Wake up world and welcome
To a land of devastating brutality
Where conflict is a part
of every day life
It’s a f**king walk in hell
Silence brings death this is my war
Long live the scream of machine gun fire
Adrenalin charge feeling hardcore
Target engaged, target expired
Deny
Dictate
Resolution fueled by hate
Defy
Dominate
Hell on earth I orchestrate
This is the sound of violence
The power and the pain
This is the sound of violence
In the realm of the insane
Batteries resound in a vicious wall
Of constant and discordant harmony
A symphony composed
By the weapons of warfare crushing all
Killing sustains to a new dawn
Rivers run red under thunderous skies
Bullets rain down in a blood storm
This is my day, never say die
Implode
Exist
March into a deep abyss
Reload
Resist
Devastation devil’s kiss
This is the sound of violence
The power and the pain
This is the sound of violence
In the realm of the insane
Don’t stop the noise inside my head
Don’t stop the noise inside my head
Can’t hear the voice inside my head
Don’t stop the noise until I’m dead
Deny
Dictate
Resolution fueled by hate
Defy
Dominate
Hell on earth I orchestrate
This is the sound of violence
The power and the pain
This is the sound of violence
In the realm of the insane
This is the sound of violence
Don’t stop the noise inside my head
This is the sound of violence
Don’t stop the noise until I’m dead
This is the sound of violence
Il suono della violenza
Sveglia mondo e benvenuto
in una terra di devastante brutalità
dove il conflitto è una parte
della vita di ogni giorno
È una fottuta camminata all’inferno
Il silenzio porta la morte, questa è la mia guerra
Lunga vita all’urlo della mitragliatrice
Carica di andrenalina, sentimenti irriducibili
Obiettivo inquadrato, obiettivo scaduto
Negare
Imporre
Decisioni alimentate dall’odio
Sfidare
Dominare
Dirigo l’inferno in terra
Questo è il suono di violenza
Il potere e il dolore
Questo è il suono di violenza
Nel regno dei malati di mente
Batterie risuonano in mura malvagie
di armonia costante e discordanti
Una sinfonia composta
dalle armi di guerra, schiacciando tutto
Uccidere sostiene una nuova alba
Fiumi rossi scorrono sotto cieli minacciosi
Proiettili piovono in una tempesta di sangue
Questo è il mio giorno, mai dire morire
Implodere
Esserci
Marciare dentro un profondo abisso
Ricaricare
Resistere
La devastazione il bacio del diavolo
Questo è il suono di violenza
Il potere e il dolore
Questo è il suono di violenza
Nel regno dei malati di mente
Non fermare il rumore nella mia testa
Non fermare il rumore nella mia testa
Non si sente la voce dentro la mia testa
Non fermare il rumore finché non sono morto
Negare
Imporre
Decisioni alimentate dall’odio
Sfidare
Dominare
Dirigo l’inferno in terra
Questo è il suono di violenza
Il potere e il dolore
Questo è il suono di violenza
Nel regno dei malati di mente
Questo è il suono di violenza
Non fermare il rumore nella mia testa
Questo è il suono di violenza
Non fermare il rumore finché non sono morto
Questo è il suono di violenza