The whisper – Queensrÿche

The whisper (Il sussurro) è la traccia numero tre del secondo album dei Queensrÿche, Rage for Order, pubblicato il 27 giugno 1986.

Formazione Queensrÿche (1986)

  • Geoff Tate – voce
  • Chris DeGarmo – chitarra
  • Michael Wilton – chitarra
  • Eddie Jackson – basso
  • Scott Rockenfield – batteria

Traduzione The whisper – Queensrÿche

Testo tradotto di The whisper (DeGarmo) dei Queensrÿche [EMI]

The whisper

Cries from the aisles
the tolling of the judgement bell
Eyes watched the violence
the absence of those who have
seen, marks the faith of the spell

Cold is the viper
stalking the night for the heat
It must find
Time is the promise
delivered with stunning consistency
line after line, time after time
the innocent victim awaits…

Please take my hand
Don’t be afraid
I am your master
You are my slave

Voices are calling me back
Back to the day
Footsteps had followed
Me faster… listen

Screams from a new love
the passion was burning, it singed in a stare
Free under the night sun
The fear of the hunger
Will always be there in my mind
Time after time the morning
Will close a new page

Please take my hand
Don’t be afraid
I am your master
You are my slave

Follow the impulse you have
I’ll show you the way
Forget what
you’ve learned in the past now
Listen and…

Il sussurro

Urla che provengono dai corridoi
E i battiti della campana del giudizio
Gli occhi che hanno guardato la violenza
E l’assenza di coloro che hanno visto il tutto
Marcano la fede dell’incantesimo

Fredda è la vipera
Che cerca il calore nella notte
Deve trovare
Il tempo che le è stato promesso
E che le verrà consegnato con coerenza
Momento dopo momento, giorno dopo giorno
La vittima innocente aspetta…

Ti prego, dammi la mano
Non avere paura
Io sono il tuo signore
E tu sei la mia schiava

Delle voci mi stanno chiamando
Per farmi tornare in mente il passato
Dei passi mi hanno seguito
Sempre più velocemente… ascoltali

E ascolta le urla di un nuovo amore
La passione bruciava
Era libera sotto il sole notturno
La paura del desiderio
Sarà per sempre nella mia mente
Momento dopo momento, il mattino
Aprirà una nuova pagina

Ti prego, dammi la mano
Non avere paura
Io sono il tuo signore
E tu sei la mia schiava

Segui i tuoi impulsi
Io ti mostrerò la strada
Adesso dimentica ciò che
hai imparato nel passato
Ascolta e…

Tags: - 167 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .