(The world) in my mind – Macbeth

(The world) in my mind (Il mondo nella mia mente) è la decima e ultima traccia del quarto album dei Macbeth, Superangelic Hate Bringers uscito il 16 novembre 2007.

Formazione dei Macbeth (2007)

  • Morena – voce
  • Andreas – voce
  • Fabrizio – batteria
  • Max – chitarra
  • Sem – basso

Traduzione (The world) in my mind – Macbeth

Testo tradotto di (The world) in my mind dei Macbeth [Dragonheart ]

(The world) in my mind

The world tries to put me down
Everything I do for you is wrong
I can’t believe
life’s so complex
I can never get too much
of a wonderful thing

The world has a funny way
of a sneaking up on me
Help me forget

You promised me everything
I’m looking for the real life
You are always in my mind
I’ll need you till I die
You promised me
through thick and thin
I’m waiting better days
You’ll always in my mind
Because I’m dying

You have lived so many lives
Please, give me what I’m asking for
Sometimes life is so unkind
But for me and for you
a new day is calling

The world has a funny way
of a sneaking up on me
Help me forget

You promised me everything
I’m looking for the real life
You are always in my mind
I’ll need you till I die
You promised me
through thick and thin
I’m waiting better days
You’ll always in my mind
Because I’m dying

You’ll always in my mind
Big bad love
I need a love with an attitude
Will you keep on lovin’ me?
You’ll always in my mind
We have better things to do

(Il mondo) nella mia mente

Il mondo cerca di abbattermi
Ogni cosa che faccio per te è sbagliata
Non riesco a credere
che la vita sia così complessa
Non posso avere mai troppo
di una cosa meravigliosa

Il mondo ha uno strano modo
di arrivarmi alle spalle
Aiutami a dimenticare

Mi hai promesso ogni cosa
Sto cercando la vita vera
Sei sempre nella mia mente
Avrò bisogno di te fin quando morirò
Mi hai promesso nella
buona e nella cattiva sorte
Sto aspettando giorni migliori
Sarai sempre nella mia mente
Perché sto morendo

Hai vissuto così tante vite
Per favore, dammi ciò che ti chiedo
Qualche volta la vita è così cattiva
Ma per me e per te un
nuovo giorno sta chiamando

Il mondo ha uno strano modo
di arrivarmi alle spalle
Aiutami a dimenticare

Mi hai promesso ogni cosa
Sto cercando la vita vera
Sei sempre nella mia mente
Avrò bisogno di te fin quando morirò
Mi hai promesso nella
buona e nella cattiva sorte
Sto aspettando giorni migliori
Sarai sempre nella mia mente
Perché sto morendo

Sarai sempre nella mia mente
Grande cattivo amore
ho bisogno di un amore con un carattere
Continuerai ad amarmi?
Sarai sempre nella mia mente
Abbiamo cose migliori da fare

Tags: - 97 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .