Then she kissed me – Kiss

Then she kissed me (Poi lei mi baciò) è la traccia numero dieci del sesto album dei Kiss, Love Gun, pubblicato il 17 giugno del 1977. Then she kissed me è una cover della canzone delle The Crystals, girlband vocale degli anni sessanta.

Formazione Kiss (1977)

  • Paul Stanley – voce, chitarra
  • Gene Simmons – basso
  • Ace Frehley – chitarra
  • Peter Criss – batteria

Traduzione Then she kissed me – Kiss

Testo tradotto di Then she kissed me (Jeff Barry, Ellie Greenwich, Phil Spector) dei Kiss [Casablanca]

Then she kissed me

Well, she walked up to me
And she asked me if I wanted to dance
She looked kind of nice
And so I said I might take a chance

When we danced she held me tight
And when I walked her home that night
All the stars were shinin’ bright
And then she kissed me

Each time I saw her
I couldn’t wait to see her again
I wanted to let her know
that she was more than a friend
I didn’t know just what to do,
so I whispered I love you
She said that she loved me too
and then she kissed me

She kissed me in a way
that I’d never been kissed before
She kissed me in a way
that I want to be kissed forever more

I knew that she was mine,
so I gave her all the lovin’ I had
And one day she took me home
to meet her ma and her dad
Then I asked her to be my bride
and always be right by my side
She felt so happy,
she almost cried and then she kissed me

Then I asked her to be my bride
and always be right by my side
She felt so happy, she almost cried
and then she kissed me

And then she kissed me
And then she kissed me
And then she kissed me

Poi lei mi baciò

Beh, lei si avvicinò ame
E mi chiese se volevo ballare
Sembrava un tipo carino
e così pensai di poter cogliere l’occasione

Quando abbiamo ballato mi stringeva stretto
E quando quella notte l’ho accompagnata a casa
Tutte le stelle splendevano vivacemente
E poi lei mi baciò

Ogni volta che la vedevo
non vedevo l’ora di rivederla
Volevo farle sapere
che lei era più di un amica
Non sapevo esattamente cosa fare,
così ho sussurrato ti amo
Disse che mi amava anche lei
e poi lei mi baciò

Mi baciò in un modo
come non mi aveva mai baciato nessuno prima
Mi baciò in un modo
che vorrei essere sempre baciato così

Sapevo che era mia
coì le diedi tutto l’amore che avevo
e un giorno mi portò a casa sua
per incontrare i suoi genitori
Poi le chiesi di sposarmi
e di essere sempre al mio fianco
Era così felice,
quasi pianse e poi mi baciò

Poi le chiesi di sposarmi
e di essere sempre al mio fianco
Era così felice,
quasi pianse e poi mi baciò

E poi lei mi baciò
E poi lei mi baciò
E poi lei mi baciò

Tags:, - 751 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .