A therapy for pain – Fear Factory

A therapy for pain (Una terapia per il dolore) è l’undicesima e ultima traccia del secondo album dei Fear Factory, Demanufacture, pubblicato il 13 giugno del 1995.

Formazione Fear Factory (1995)

  • Burton C. Bell – voce
  • Dino Cazares – chitarra
  • Christian Olde Wolbers – basso
  • Raymond Herrera – batteria
  • Reynor Diego – tastiere

Traduzione A therapy for pain – Fear Factory

Testo tradotto di A therapy for pain (Bell, Cazares, Herrera) dei Fear Factory [Roadrunner]

A therapy for pain

I welcome death with open arms
Her soft breath and simple charm
Wandering through memories
Takes my hand for me to see

Tried so hard
Tried so hard

Echoes of Innocence
Are my thoughts into dissent

Tried so hard
Tried so hard
Tried so hard
Tried so hard

When we finally reach the end
She lets go off my hand
Walking into realms of light
There will be no death tonight

Tried so hard
Tried so hard
Tried so hard
Tried so hard

Una terapia per il dolore

Do il benvenuto alla morte a braccia aperte
Il suo tenero respiro e il suo semplice fascino
Vagando da una parte all’altra dei ricordi
Prende la mia mano perchè io possa vedere

Ce l’ho messa tutta
Ce l’ho messa tutta

Le eco dell’innocenza
Sono i miei pensieri nel dissenso

Ce l’ho messa tutta
Ce l’ho messa tutta
Ce l’ho messa tutta
Ce l’ho messa tutta

Quando finalmente raggiungeremo la fine
Lei lascerà andare la mia mano
Percorrendo i regni della luce
Non ci sarà morte stanotte

Ce l’ho messa tutta
Ce l’ho messa tutta
Ce l’ho messa tutta
Ce l’ho messa tutta

*traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 271 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .