Through my eyes – Scorpions

Attraverso i miei occhi

Uscendo dalla porta di servizio
congelando al freddo
una comunicazione interrotta
un sovraccarico di emozioni
passato attraverso un muro di fuoco
mi sento come le ceneri che ardono.

Macchine che circolano in autostrada
la mia mente è in fuga
continuo a scappare dalla mia ombra
non sono l’unico
da qualche parte in lontananza
qualcuno sta prendendo il volo
per una destinazione sconosciuta
dissolvendosi un po’ nella luce.

S’è detto e fatto così tanto
ma dopo tutto
è arrivato il momento
di lasciarsi dietro tutto.

Se tu potessi vedere attraverso i miei occhi
capiresti che io ho provato a cambiare tutto
ho cercato per tutta la vita
di rimanere in piedi ogni volta che cadevo
se tu potessi vedere attraverso i miei occhi..

Sento dolore sulla mia schiena
il futuro nelle mie mani
son qui da solo
con braccia ancora aperte
il futuro non apparterrà ad un estraneo
ci sarà una buona stella
e l’amore troverà la sua strada
nel cuore di qualcuno.

Troppo tardi per le lacrime
non c’è tempo di essere confuso
si sente solo il nostro eco
il canto del cigno.

Se tu potessi vedere attraverso i miei occhi
capiresti che io ho provato a cambiare tutto
ho cercato per tutta la vita
di rimanere in piedi ogni volta che cadevo
se tu potessi vedere attraverso i miei occhi..
vedresti che l’amore aspetta sempre
da qualche parte là fuori c’è la mia vita
un nuovo amore che incrocia la mia via
se tu potessi vedere attraverso i miei occhi
attraverso i miei occhi.

Ciò che doveva essere eterno
si sta facendo a pezzi
Ciò che doveva essere eterno
lascia un buco nel mio cuore
Ciò che doveva essere eterno
noi lo gettiamo via del tutto
Ciò che doveva essere eterno
non era altro che un gioco
Ciò che doveva essere eterno
si sta facendo a pezzi
Ciò che doveva essere eterno.