Through the red – At the Gates

Through the red (Attraverso il rosso) è l’undicesima e ultima traccia del secondo album degli At The Gates, With Fear I Kiss the Burning Darkness, pubblicato il 7 maggio del 1993.

Formazione At The Gates (1993)

  • Tomas Lindberg – voce
  • Anders Björler – chitarra
  • Alf Svensson – chitarra
  • Jonas Björler – basso
  • Adrian Erlandsson – batteria

Traduzione Through the red – At the Gates

Testo tradotto di Through the red degli At The Gates [Peaceville]

Through the red

Eternal flames
won’t cleanse my soul
Racing through me
Burning me

Unpure
I’ll shine forever
Wild darkness boils in my veins so tired

Through the red
With fires of dawn
Burning in my eyes
Burning me

I burn through the red
All faces turn black
I refuse to breathe
Cleanse me

Racing through me
Burning me

Unpure
I’ll shine forever
Wild darkness boils in my veins so tired

Through the red
With the fires of dawn
Burning in my eyes
Burning me

Through the modern war
Part away in misery

Deny the machinery!

Don’t see the mentally stared
Deny the machinery

Deny the machinery

Attraverso il rosso

Le fiamme eterne
Non monderanno la mia anima
Che scorre in me
Che mi brucia

Impuro
Io risplenderò per sempre
Il ferale buio bolle nelle mie così stanche vene

Attraverso il rosso
Con le fiamme dell’aurora
Che ardono nei miei occhi
Che mi bruciano

Io ardo attraverso il rosso
Tutti i volti divengon scuri
Rifiuto di respirare
Purificami

Mentre scorre in me
Mentre mi brucia

Impuro
Io risplenderò per sempre
Il ferale buio bolle nelle mie così stanche vene

Attraverso il rosso
Con le fiamme dell’aurora
Che ardono nei miei occhi
Che mi bruciano

Attraverso la guerra moderna
Separati nella misera

Rinnega la macchina!

Non volger lo sguardo ai fissati mentali
Rinnega la macchina

Rinnega la macchina!

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 54 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .