Thundergods – Sabaton

Thundergods (Dei del tuono) è la traccia numero due del quarto album deiSabaton, Metalizer, pubblicato il 20 aprile del 2007.

Formazione Sabaton (2007)

  • Joakim Brodén – voce
  • Rickard Sundén – chitarra
  • Oskar Montelius – chitarra
  • Pär Sundström – basso
  • Daniel Mullback – batteria
  • Daniel Mÿhr – tastiere

Traduzione Thundergods – Sabaton

Testo tradotto di Thundergods (Brodén) dei Sabaton [Nuclear Blast]

Thundergods

Hear the rolling sound of thunder
As the battle rages on
We will tear this world us under
Feel our power

Through a darkened sky we riding
Pierce the night with bolts of light
We will find you although you are hiding
Under cover

We will break through with
Thunder and fire
Realising an unholy
Hellborn, desire
We are out of control

From a world you broken into
From a world unknown to man
We release our wrath upon you
Holy bloodshed

Breaking chains of your religion
Worship none or be destroyed
You cannot defeat our legion
Bleed the world red

We will break through with
Thunder and fire
Realising an unholy
Hellborn, desire
We are out of control

Lightning bolts of anger
Raging in your world
We uphold the darkness
Rulers of the moonlight

As you think its over
Calm has settled in
Thundergods returning
Back to rule this planet again

Future role of generations
Let us rage into this world
They’ll be trusting our patience
Run for cover

Hear the rolling sound of thunder
As the battle rages on
We will tear this world us under
Feel our power

Dei del tuono

Senti il rimbombo del tuono
Mentre infuria la battaglia
Faremo a pezzi questo mondo
Senti il nostro potere

Attraverso il cielo oscurato navighiamo
Perfora la notte con lampi di luce
Ti troveremo anche se ti stai nascondendo
Sotto copertura

Noi demoliremo con
il tuono e il fuoco
Realizzando un diabolico
infernale desiderio
Siamo fuori controllo

Da un mondo in cui ti sei intromesso
Da un mondo sconosciuto all’uomo
Liberiamo la nostra ira su di te
Sacro spargimento di sangue

Spezza le catene della tua religione
Non adorare nessuno o sarai distrutto
Non puoi sconfiggere la nostra legione
Colora il mondo di rosso

Noi demoliremo con
il tuono e il fuoco
Realizzando un diabolico
infernale desiderio
Siamo fuori controllo

Lampi di rabbia
Si scatenano nel vostro mondo
Noi sosteniamo il buio
Regnanti del chiaro di luna

Appena pensi sia finita
ed è tornata la calma
Gli dei del tuono ritornano
Tornano per governare ancora il pianeta

Il ruolo futuro delle generazioni
Lasciateci accanire in questo mondo
Avranno fiducia nella nostra pazienza
Corri al riparo

Senti il rimbombo del tuono
Mentre infuria la battaglia
Faremo a pezzi questo mondo
Senti il nostro potere

Tags: - 91 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .