Tired of me – Accept
Tired of me (Stanca di me) è la traccia numero due del primo album omonimo degli Accept, pubblicato il 16 gennaio 1979.
Formazione degli Accept (1979)
- Udo Dirkschneider – voce
- Jörg Fischer – chitarra
- Wolf Hoffmann – chitarra
- Peter Baltes – basso
- Frank Friedrich – batteria
Traduzione Tired of me – Accept
Testo tradotto di Tired of me (Udo, Baltes, Hoffmann, Fischer, Friedrich) degli Accept [Breaker Records]
Tired of me
Rain wets your body
rain wets the streets
But people have seen you just went out
But nobody helps you
Sexual girl running down highway
Time is passing by, I say
But nobody, I say
Tired of me, she’s got my back to the wall
Tired of me, there’s nothing at all
Tired of me so I can’t call
Nothing exists, just you at your way
Girl, get your freedom
that’s what I say
I don’t believe what I say
Tired of me, she’s got my back to the wall
Tired of me, there’s nothing at all
Tired of me so I can’t call
Hey – hey – hey – hey
Tired of me, she’s got my back to the wall
Tired of me, there’s nothing at all
Tired of me so I can’t call
Stanca di me
La pioggia bagna il tuo corpo
la pioggia bagna le strae
ma la gente ti ha visto che eri appena uscita
ma nessuna ti aiuta
Una ragazza sexy sta correndo sull’autostrada
Il tempo sta passando, dico
ma nessuno, dico
Stanca di me, mi ha messo con le spalle al muro
Stanco di me, non c’è niente di niente
Stanco di me così non posso chiamare
Niente esiste, solo tu e la tua strada
Ragazza, ottieni la tua libertà,
questo è ciò che dico
Non credo a quello che dico
Stanca di me, mi ha messo con le spalle al muro
Stanca di me, non c’è niente di niente
Stanca di me così non posso chiamare
Hey – hey – hey – hey
Stanca di me, mi ha messo con le spalle al muro
Stanca di me, non c’è niente di niente
Stanca di me così non posso chiamare
Le traduzioni di Accept
01.Lady Lou • 02.Tired of me • 03.Seawinds • 04.Take him in my heart • 05.Sounds of war • 06.Free me now • 07.Glad to be alone • 08.That’s rock ‘n’ roll • 09.Helldriver • 10.Street fighter
