To my falling star – Macbeth

To my falling star (Alla mia stella cadente) è la traccia numero due del quarto album dei Macbeth, Superangelic Hate Bringers uscito il 16 novembre 2007.

Formazione dei Macbeth (2007)

  • Morena – voce
  • Andreas – voce
  • Fabrizio – batteria
  • Max – chitarra
  • Sem – basso

Traduzione To my falling star – Macbeth

Testo tradotto di To my falling star dei Macbeth [Dragonheart ]

To my falling star

Sweet intoxication
The celebration of
my falling bright star
Another way to call
a wrong evaluation
She’s sucking out my life
Closing my eyes
Is she the one I’ve waited for?

Dancing with illusions
The consecration
of my flaring black pearl
Another time a wrong
brilliant expectation
I kissed her lips again
Trying to avoid the danger
But now she’s breaking down my heart

The dream is over
Is it something to die for
The dream is over
I wanna break it down
Scream and cry live to hide
Your world is crumbling into dust
It ‘s raining lies
More and more
Looking for the escape door
Scream and cry live to hide
Your hopes have crumbled into dust
Dream and die
Love no more
Looking for the escape door

Sparkling conversations
The coronation of
my precious rain drop
Another new dark road
brings us nowhere
There’s nothing left to say
I close my eyes
Is she the one I’ve waited for?

The dream is over
Is it something to die for
The dream is over
I wanna break it down
Scream and cry live to hide
Your world is crumbling into dust
It ‘s raining lies
More and more
Looking for the escape door
Scream and cry live to hide
Your hopes have crumbled into dust
Dream and die
Love no more
Looking for the escape door

Alla mia stella cadente

Dolce intossicazione
La celebrazione della
mia luminosa stella cadente
Un altro modo per chiamare
una valutazione sbagliata
Lei sta succhiando via la mia vita
Chiudendo i miei occhi
È lei quella per cui ho atteso?

Danzando con le illusioni
La consacrazione
della mia sgargiante perla nera
Un’altra volta una
brillante aspettativa sbagliata
Ho baciato di nuovo le sue labbra
Cercando di evitare il pericolo
Ma ora lei sta spezzando il mio cuore

Il sogno è finito
È qualcosa per cui morire?
Il sogno è finito
Voglio spezzarlo
Urlare e piangere, vivere per nascondersi
Il tuo mondo si sta sbriciolando in polvere
Stanno piovendo bugie
Sempre più
Cercando la porta d’uscita
Urlare e piangere, vivere per nascondersi
Le tue speranze si sono sgretolate in polvere
Sognare e morire
Amare non più
Cercando la porta d’uscita

Conversazioni brillanti
L’incoronazione della
mia preziosa goccia di pioggia
Un’altra nuova strada buia
ci porta da nessuna parte
Non c’è rimasto nulla da dire
Chiudo gli occhi
È lei quella per cui ho atteso?

Il sogno è finito
È qualcosa per cui morire?
Il sogno è finito
Voglio spezzarlo
Urlare e piangere, vivere per nascondersi
Il tuo mondo si sta sbriciolando in polvere
Stanno piovendo bugie
Sempre più
Cercando la porta d’uscita
Urlare e piangere, vivere per nascondersi
Le tue speranze si sono sgretolate in polvere
Sognare e morire
Amare non più
Cercando la porta d’uscita

Tags: - 82 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .