Too fast for love – Mötley Crüe

Too fast for love (Troppo veloce per l’amore) è la traccia numero otto e quella che da il nome all’album di debutto dei Mötley Crüe, pubblicato il 15 dicembre del 1981.

Formazione Mötley Crüe (1981)

  • Vince Neil – voce
  • Mick Mars – chitarra
  • Nikki Sixx – basso
  • Tommy Lee – batteria

Traduzione Too fast for love – Mötley Crüe

Testo tradotto di Too fast for love (Sixx) dei Mötley Crüe [Elektra]

Too fast for love

Living on a jet
Making love to someone else’s dreams
Say it again
She puts her leg up
Well, calls it good luck
Do you know what I mean
Do you remember
Well, I remember
Oh, no, oh, no
Dream machine
So damn cool
she can turn on the night

The more she gets
Well, the more that she needs
Do you know what I mean
Do you remember
Well, I remember
Oh, no, oh, no

Too fast
Too fast for love
Too fast
You’re too fast for love

Oh, no, oh, no
She’s a streamline queen
On a sex craved movie screen
Say it again
She’ll use her time up
Have nothing to show
Well, mark my words
Do you remember
Well, I remember
Oh, no, oh, no

Too fast
Too fast for love
Too fast
You’re too fast for love

You’re too fast
You’re too fast for love

Troppo veloce per l’amore

Vivere in un jet
Fare l’amore con i sogni di qualcun altro
Dillo ancora
Lei solleva la gamba
Bene, la chiama fortuna
Sai cosa voglio dire?
Ti ricordi?
Beh, io ricordo
Oh, no, oh, no
La macchina dei sogni
Così dannatamente f##a,
lei può accendere la notte

Più ne prende
Più ne ha bisogno
Sai cosa voglio dire?
Ricordi?
Beh, io ricordo
Oh, no, oh, no

Troppo veloce
Troppo veloce per l’amore
Troppo veloce
Sei troppo veloce per l’amore

Oh, no, oh, no
Lei è la regina delle sveltine
In un film di sesso
Dillo ancora
Lei esaurirà il suo tempo
Non ha niente da mostrare
Ascoltami bene
Ti ricordi?
Beh, io ricordo
Oh, no, oh, no

Troppo veloce
Troppo veloce per l’amore
Troppo veloce
Sei troppo veloce per l’amore

Sei troppo veloce
Sei troppo veloce per l’amore

Tags: - 562 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .