Top of the world – Gotthard

Top of the world (La cima del mondo) è la traccia numero quattro del sesto album dei Gotthard, Human Zoo, pubblicato il primo aprile del 2003.

Formazione Gotthard (2003)

  • Steve Lee – voce
  • Leo Leoni – chitarra
  • Mandy Meyer – chitarra
  • Marc Lynn – basso
  • Hena Habegger – batteria

Traduzione Top of the world – Gotthard

Testo tradotto di Top of the world (Lee, Leoni, Meyer, Tanner) dei Gotthard [BMG]

Top of the world

Hello, hello, hello
Is there anybody listening in the crowd ?
Don’t think twice
Ain’t gonna waste no more time

The clock’s running
And I see the end of the line
It’s calling
So watch me leave em all behind

You can turn me loose,
you can call my name
I’ll keep climbing higher
I will touch the sky, as the eagle flies
On my way to be there
Right on top of the world

Hello, hello, hello
Now I’m rolling like
a freight train down the track
Don’t look back,
Don’t try to get in my way

Oh I’m coming
Well I’ve got my eye on the flame
And I’m running
‘Cause I was born to play the game

You can turn me loose,
you can call my name
I’ll keep climbing higher
I will touch the sky, as the eagle flies
On my way to be there
Right on top of the world, oh

It’s not an illusion
This is my one desire
There’s no confusion
Well I can set the world on fire

You can turn me loose,
you can call my name
I’ll keep climbing higher
I will touch the sky, as the eagle flies
On my way to be there
Right on top of the world, oh
I’m on fire
On my way to be there
Right on top of the world

La cima del mondo

Hello, hello, hello
C’è qualcuno in ascolto tra la folla?
Non pensarci due volte
Non voglio sprecare altro tempo

L’orologio va avanti
e vedo la fine della corsa
Sta chiamando
quindi guardami lasciarli tutti alle spalle

Puoi lasciarmi libero
puoi chiamare il mio nome
Io continuerò a salire più in alto
Io toccherò il cielo come l’aquila vola
È il mio modo di essere lì
Proprio sulla cima del mondo

Hello, hello, hello
Sto rotolando come
un treno merci lungo i binari
non guardare indietro
non cercare di metterti sul mio percorso

Oh sto arrivando
Beh ho il mio occhio sul fuoco
e sto correndo
perchè sono nato per partecipare al gioco

Puoi lasciarmi libero
puoi chiamare il mio nome
Io continuerò a salire più in alto
Io toccherò il cielo come l’aquila vola
È il mio modo di essere lì
Proprio sulla cima del mondo

Non è un’illusione
Questo è il mio unico desiderio
Non c’è confusione
Beh posso dare guoco al mondo

Puoi lasciarmi libero
puoi chiamare il mio nome
Io continuerò a salire più in alto
Io toccherò il cielo come l’aquila vola
È il mio modo di essere lì
Proprio sulla cima del mondo
Sono in fiamme
È il mio modo di essere lì
Proprio sulla cima del mondo

Tags: - 131 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .