Torn apart – Avatar

Torn apart (Fatto a pezzi) è la traccia numero tre del quarto album degli Avatar, Black Waltz, pubblicato il 23 gennaio del 2012. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Avatar (2012)

  • Johannes Eckerström – voce
  • Kungen – chitarra
  • Simon Andersson – chitarra
  • Henrik Sandelin – basso
  • John Alfredsson – batteria

Traduzione Torn apart – Avatar

Testo tradotto di Torn apart degli Avatar [Gain Music Entertainment]

Torn apart

We were supposed to
Take on the world
But every day
Pulled us further
We’ve gotten used to
Live in a world
That doesn’t want us around

Yeah
Torn apart
Yeah
Torn apart

We have outrun you
So many times
But every fight takes
Another
Been looking through you
Time after time
We have seen through
All your lies

Yeah
Torn apart
Yeah
Torn apart

Are we
More than just a part?
Are we
Lost right from the start?
Just tell me

Yeah
Torn apart
Yeah
Torn apart

Fatto a pezzi

Dovevamo
Affrontare il mondo
Ma ogni giorno
ci hanno tirato più lontano
Eravamo abituati a
vivere in un mondo
che non ci vuole in giro

Yeah
Fatto a pezzi
Yeah
Fatto a pezzi

Ti abbiamo superato
così tante volte
Ma ogni lotta ne porta
un’altra
Abbiamo cercato di far finta di non vederti
Volta dopo volta
Abbiamo visto chiaramente
Tutte le tue bugie

Yeah
Fatto a pezzi
Yeah
Fatto a pezzi

Siamo noi
Più che una parte?
Siamo noi
Persi fin dall’inizio?
Dimmelo

Yeah
Fatto a pezzi
Yeah
Fatto a pezzi

Tags:, - 33 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .