Traduzione testi Europe

Gli Europe sono un gruppo hard & heavy svedese che raggiunse il picco della loro notorietà nella seconda metà degli anni ottanta con l’album The Final Countdown. [sito ufficiale]

Europe (24/02/1983)

Testi tradotti dell’album Europe
[Joey Tempest, John Norum, John Levén, Tony Reno]

Europe - Europe (album omonimo)
  1. In the future to come [Nel prossimo futuro]
  2. Farewell [Addio]
  3. Seven Doors Hotel [Hotel Sette Porte]
  4. The king will return [Il re ritornerà]
  5. Boyazont (strumentale)
  6. Children of this time [Bambini di questo tempo]
  7. Words of wisdom [Parole di saggezza]
  8. Paradize Bay [Baia paradisiaca]
  9. Memories [Ricordi]

Wings of Tomorrow (24/02/1984)

Testi tradotti dell’album Wings of Tomorrow
[Joey Tempest, John Norum, John Levén, Tony Reno]

Europe - Wings of tomorrow
  1. Stormwind [Vento di tempesta]
  2. Scream of anger [Grida di vendetta]
  3. Open your heart [Apri il tuo cuore]
  4. Treated bad again [Trattata male di nuovo]
  5. Aphasia (strumentale)
  6. Wings of tomorrow [Le ali del domani]
  7. Wasted time [Tempo sprecato]
  8. Lyin’ eyes [Occhi bugiardi]
  9. Dreamer [Sognatore]
  10. Dance the night away [Ballare tutta la notte]

The Final Countdown (26/05/1986)

Testi tradotti dell’album The Final Countdown
[Joey Tempest, John Norum, John Levén, Ian Haugland, Mic Michaeli]

Europe - The final countdown
  1. The final countdown [Il conto alla rovescia finale]
  2. Rock the night  [Scuoti la notte]
  3. Carrie [Carrie]
  4. Danger on the track [Pericolo sul percorso]
  5. Ninja [Ninja]
  6. Cherokee [Cherokee]
  7. Time has come [È arrivato il momento]
  8. Heart of stone [Cuore di pietra]
  9. On the loose [In libertà]
  10. Love chaser [Cacciatore d’amore]

Out of This World (09/08/1988)

Testi tradotti dell’album Out of This World
[Joey Tempest, Kee Marcello, John Levén, Ian Haugland, Mic Michaeli]

Europe - Out of this world
  1. Superstitious [Superstizioso]
  2. Let the good times rock [Lascia che i bei tempi ci cullino]
  3. Open your heart [Apri il tuo cuore]
  4. More than meets the eye [Più di quello che sembra]
  5. Coast to coast [Da cosa a costa]
  6. Ready or not [Pronto o no]
  7. Sign of the times [Segno dei tempi]
  8. Just the beginning [Solo l’inizio]
  9. Never say die [Mai dire morto]
  10. Lights and shadows [Luci e ombre]
  11. Tower’s calling [La torre sta chiamando]
  12. Tomorrow [Domani]

Prisoners in Paradise (23/09/1991)

Testi tradotti dell’album Prisoners in Paradise
[Joey Tempest, Kee Marcello, John Levén, Ian Haugland, Mic Michaeli]

Europe - Prisoners in Paradise
  1. All or nothing [Tutto o niente]
  2. Halfway to Heaven [A metà strada dal Paradiso]
  3. I’ll cry for you [Piangerò per te]
  4. Little bit of lovin’ [Un po’ di amore]
  5. Talk to me [Parla con me]
  6. Seventh sign [Settimo segno]
  7. Prisoners in Paradise [Prigionieri in Paradiso]
  8. Bad blood [Sangue cattivo]
  9. Homeland [Patria]
  10. Got your mind in the gutter [Hai una mente contorta]
  11. ‘Til my heart beats down your door [Finchè il mio cuore butterà giù la tua porta]
  12. Girl from Lebanon [La ragazza del Libano]

Start from the Dark (09/11/2004)

Testi tradotti dell’album Start from the Dark
[Joey Tempest, John Norum, John Levén, Ian Haugland, Mic Michaeli]

Europe - Start from the Dark
  1. Got to Have Faith
  2. Start from the dark [Iniziamo dal buio]
  3. Flames
  4. Hero [Eroe]
  5. Wake up call [Sveglia]
  6. Reason [Motivo]
  7. Song # 12
  8. Roll with you [Cammino con te]
  9. Sucker
  10. Spirit of the underdog [Spirito dello sfavorito]
  11. America [America]
  12. Settle for love [Accontentarsi di amare]

Secret Society (30/10/2006)

Testi tradotti dell’album Secret Society
[Joey Tempest, John Norum, John Levén, Ian Haugland, Mic Michaeli]

Europe - Secret Society
  1. Secret Society
  2. Always the Pretenders
  3. The Getaway Plan
  4. Wish I Could Believe
  5. Let the children play [Lascia giocare i bambini]
  6. Human After All
  7. Love Is Not the Enemy
  8. A mother’s son [Il figlio di una madre]
  9. Forever Travelling
  10. Brave and Beautiful Soul
  11. Devil Sings the Blues

Last Look at Eden (09/09/2009)

Testi tradotti dell’album Last Look at Eden
[Joey Tempest, John Norum, John Levén, Ian Haugland, Mic Michaeli]

Europe - Last look at eden
  1. Prelude (strumentale)
  2. Last look at Eden [L’ultimo sguardo all’Eden]
  3. Gonna Get Ready
  4. Catch That Plane
  5. New love in town [Un nuovo amore in città]
  6. The Beast
  7. Mojito Girl
  8. No Stone Unturned
  9. Only Young Twice
  10. U Devil U
  11. Run with the Angels
  12. In my time [Nella mia vita]

Bag of Bones (18/04/2012)

Testi tradotti dell’album Bag of Bones
[Joey Tempest, John Norum, John Levén, Ian Haugland, Mic Michaeli]

Europe - Bag of Bones
  1. Riches to Rags
  2. Not supposed to sing the blues [Non si presume che canti il blues]
  3. Firebox [Situazione esplosiva]
  4. Bag of Bones
  5. Requiem (strumentale)
  6. My woman my friend [La mia donna, la mia amica]
  7. Demon Head
  8. Drink and a Smile
  9. Doghouse
  10. Mercy You Mercy Me
  11. Bring it all home [Porta tutto a casa]
  12. Beautiful disaster

War of Kings (02/03/2015)

Testi tradotti dell’album War of Kings
[Joey Tempest, John Norum, John Levén, Ian Haugland, Mic Michaeli]

Europe - War of Kings
  1. War of Kings [La guerra dei Re]
  2. Hole In My Pocket
  3. Second Day
  4. Praise You
  5. Nothin’ To Ya
  6. California 405
  7. Days of rock’n’roll [I giorni del rock’n’roll]
  8. Children Of The Mind
  9. Rainbow Bridge
  10. Angels (with broken hearts) [Angeli con i cuori spezzati]
  11. Light It Up

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .