Traduzione testi Type O Negative

I Type O Negative sono stati una band gothic doom metal di Brooklyn, New York. [wikipedia]

Slow, deep and hard (16/06/1991)

Testi tradotti dell’album Slow, deep and hard
[Peter Steele, Josh Silver, Kenny Hickey, Sal Abruscato]

Type O Negative - Slow, Deep And Hard
  1. Unsuccessfully coping with the natural beauty of infidelity
    [Infruttuosa duplicazione con la natural beltà dell’infedeltà]
  2. Der untermensch [Il sub-umano]
  3. Xero tolerance [Tolleranza zero]
  4. Prelude to agony [Preludio all’agonia]
  5. Glass walls of limbo (strumentale)
  6. The misinterpretation of silence
    and its disastrous consequences (strumentale)
  7. Gravitational Constant: G = 6.67 x 10-8 cm-3 gm-1 sec-2
    [Costante gravitazionale: G = 6.67 x 10-8 cm-3 gm-1 sec-2]

The origin of the feces (17/05/1992)

Testi tradotti dell’album The origin of the feces
[Peter Steele, Josh Silver, Kenny Hickey, Sal Abruscato]

Type O Negative - The origin of the feces
  1. I know you’re fucking someone else [So che ti sta scopando un altro]
  2. Are you afraid? [Hai paura?]
  3. Gravity [Gravità]
  4. Pain [Pena]
  5. Kill you tonight [Ti ucciderò stanotte]
  6. Hey Pete [Hey Peter]
  7. Kill you tonight (Reprise) [Ti ucciderò stanotte – continuazione]
  8. Paranoid [Paranoico]

Bloody kisses (17/08/1993)

Testi tradotti dell’album Bloody kisses
[Peter Steele, Josh Silver, Kenny Hickey, Sal Abruscato]

Type O Negative - Bloody Kisses
  1. Machine screw (strumentale)
  2. Christian woman [Donna Cristiana]
  3. Black No.1 (Little miss scare-all) [Nero No.1- una signorina spaventa tutti]
  4. Fay wray come out and play [Fai Wray, esci e gioca]
  5. Kill all the white people [Uccidete tutte le persone bianche]
  6. Summer breeze [Brezza estiva]
  7. Set me on fire [Gettami tra le fiamme]
  8. Dark side of the womb (strumentale)
  9. We hate everyone [Noi odiamo chiunque]
  10. Bloody kisses [Baci sanguinanti]
  11. 3.O.I.F. (strumentale)
  12. Too late: frozen [Troppo tardi: congelato]
  13. Blood & fire [Sangue e fuoco]
  14. Can’t lose you [Non posso perderti]

October rust (20/08/1996)

Testi tradotti dell’album October rust
[Peter Steele, Josh Silver, Kenny Hickey, Johnny Kelly]

Type O Negative - October Rust
  1. Bad Ground (strumentale)
  2. Untitled (strumentale)
  3. Love you to death [Amarti sino alla morte]
  4. Be my druidess [Sii la mia druida]
  5. Green man [L’uomo verde]
  6. Red water (Christmas mourning) [Acqua rossa – Lutto di Natale]
  7. My girlfriend’s girlfriend [La ragazza della mia ragazza]
  8. Die With Me
  9. Burnt Flowers Fallen
  10. In Praise of Bacchus
  11. Cinnamon Girl
  12. The Glorious Liberation …  (strumentale)
  13. Wolf moon (including zoanthropic paranoia)
    [Luna del lupo inclusa la paranoia zoantropica]
  14. Haunted [Stregato]

World coming down (21/09/1999)

Testi tradotti dell’album World coming down
[Peter Steele, Josh Silver, Kenny Hickey, Johnny Kelly]

World coming down - Type O Negative
  1. Skip It
  2. White Slavery
  3. Sinus
  4. Everyone I love is dead [Tutti coloro che amo sono morti]
  5. Who Will Save the Sane?
  6. Liver
  7. World coming down [Il mondo sta crollando]
  8. Creepy green light [L’agghiacciante luce verde]
  9. Everything Dies
  10. Lung
  11. Pyretta Blaze
  12. All Hallows Eve
  13. Day Tripper (medley dei The Beatles)

Life is killing me (17/06/2003)

Testi tradotti dell’album Life is killing me
[Peter Steele, Josh Silver, Kenny Hickey, Johnny Kelly]

Type O Negative - Life is killing me
  1. Thir13teen
  2. I don’t wanna be me [Non voglio esser me stesso]
  3. Less than zero (<0) [Meno di zero]
  4. Todd’s Ship Gods (Above All Things)
  5. I Like Goils
  6. …A Dish Best Served Coldly
  7. How Could She?
  8. Life is killing me [La vita mi sta uccidendo]
  9. Nettie
  10. (We Were) Electrocute
  11. IYDKMIGTHTKY (Gimme That)
  12. Angry inch [Pisellino Incazzato]
  13. Anesthesia
  14. Drunk in Paris
  15. The Dream Is Dead

Dead again(13/03/2007)

Testi tradotti dell’album Dead again
[Peter Steele, Josh Silver, Kenny Hickey, Johnny Kelly]

Type o Negative - Dead Again
  1. Dead again [Morto di nuovo]
  2. Tripping a Blind Man
  3. The profits of doom [I profitti del giudizio]
  4. September sun [Sole di settembre]
  5. Halloween in Heaven [Halloween in Paradiso]
  6. These Three Things
  7. She Burned Me Down
  8. Some stupid tomorrow [Un qualche stupido domani]
  9. An Ode to Locksmiths
  10. Hail and Farewell to Britain [Gloria e addio alla Bretagna]

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .