The train kept a-rollin’ – Motörhead

The train kept a-rollin’ (Il treno ha continuato a viaggiare) è l’ottava e ultima traccia dell’album omonimo di debutto dei Motörhead, pubblicato il 24 settembre del 1977. Train kept a-rollin’ è una cover del brano di Tiny Bradshaw pubblicato nel 1956.

Formazione Motörhead (1977)

  • Lemmy Kilmister – basso, voce
  • “Fast” Eddie Clarke – chitarra
  • Phil “Philty Animal” Taylor – batteria

Traduzione The train kept a-rollin’ – Motörhead

Testo tradotto di The train kept a-rollin’ (Bradshaw, Kay, Mann) dei Motörhead [Chiswick Records]

The train kept a-rollin’

I was alone,
she was a woman,
I was a man,
I never knew her name,
And she was pretty,
New York City
I just gotta let it go,
The train kept a-rollin´
all night long

Get it on,
cheap little woman g
et it on,
on my way
Get it on,
cheap little woman
get it on,
on my way
The train kept a-rollin´
all night long
The train kept a-rollin´
all night long

Il treno ha continuato a viaggiare

Io ero solo,
lei era una donna,
Io ero un uomo,
e non ho mai saputo il suo nome,
E lei era carina,
New York City
Ho semplicemente lasciato andare le cose,
Il treno ha continuato a viaggiare
per tutta la notte

Fallo viaggiare,
ragazza da poco
fallo viaggiare,
lungo la mia strada
Fallo viaggiare,
ragazza da poco
fallo viaggiare,
lungo la mia strada
Il treno ha continuato a viaggiare
tutta la notte
Il treno ha continuato a viaggiare
tutta la notte

Tags:, - 248 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .