Transgression – Fear Factory

Transgression (Trasgressione) è la traccia numero due e quella che da il nome al sesto album dei Fear Factory, pubblicato il 22 agosto del 2005.

Formazione Fear Factory (2005)

  • Burton C. Bell – voce
  • Christian Olde Wolbers – chitarra
  • Byron Stroud – basso
  • Raymond Herrera – batteria

Traduzione Transgression – Fear Factory

Testo tradotto di Transgression (Bell, Cazares) dei Fear Factory [Calvin Records]

Transgression

One nation, one nation of Gods
Divided by faith, nation divided by faith
Witness deliberate war of attrition
Witness deliberate war of attrition

Judge me not,
judge lest you be judged
Eyes are blind,
blinded by violation

I hate your contention
I hate your violation
I hate your corruption
I hate your life destruction

I hate your contention
I hate your violation
I hate your corruption
I hate your life destruction

I am your enemy!

Witness deliberate war of attrition
Kill my mind, my mind is the weapon
Words are banned,
words meant to enlighten

I hate your contention
I hate your violation
I hate your corruption
I hate your life destruction

I hate your contention
I hate your violation
I hate your corruption
I hate your life destruction

I am your enemy!
I will resist endlessly
Endlessly, endlessly, endlessly…

Trasgressione

Un’unica nazione, un’unica nazione di Dei
Scissa dalla fede, una nazione scissa dalla fede
Testimoniate la deliberata guerra d’urto
Testimoniate la deliberata guerra d’urto

Non giudicate me,
giudicate per timore d’esser giudicati
Son ciechi gl’occhi,
accecati dalla prevaricazione

Io odio i vostri alterchi
Io odio le vostre infrazioni
Io odio la vostra corruzione
Io odio la vostra distruzione della vita

Io odio i vostri alterchi
Io odio le vostre infrazioni
Io odio la vostra corruzione
Io odio la vostra distruzione della vita

Io sono la vostra nemesi!

Testimoniate la deliberata guerra d’urto
Annichilite la mia mente, la mia mente è l’arma
Le parole son censurate,
le parole sono fatte per chiarire

Io odio i vostri alterchi
Io odio le vostre infrazioni
Io odio la vostra corruzione
Io odio la vostra distruzione della vita

Io odio i vostri alterchi
Io odio le vostre infrazioni
Io odio la vostra corruzione
Io odio la vostra distruzione della vita

Io sono la vostra nemesi!
Io perdurerò imperituro
Imperituro, imperituro, imperituro…

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags:, - 105 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .