Trial by fire – Testament

Trial by fire (La prova del fuoco) è la traccia numero tre del secondo album dei Testament, The New Order, pubblicato il 5 maggio del 1988.

Formazione Testament (1988)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • Alex Skolnick – chitarra
  • Greg Christian – basso
  • Louie Clemente – batteria

Traduzione Trial by fire – Testament

Testo tradotto di Trial by fire (Billy, Skolnick, Peterson) dei Testament [Atlantic]

Trial by fire

Accuse you of a crime
Sentenced to endless time
The price you have to pay
Won’t get away!
Sworn in by the stand
Your rights are gone
The system’s banned
They think you are a liar
A trial by fire

Hey!
This is what the people say,
A new way
A trial by fire!

Locked in an empty cell
Your life becomes a living hell
The river of fire flows
Time only knows!
Trapped by flames of fury
Ordered unto by the jury
Death is their desire
Thrown in the fire!

Hey!
This is what the people say,
A new way
A trial by fire!

Quiver by the fiery light
Cringing as your soul ignites
The book of law’s been thrown away
Starting today!
The system before the war
Is gone for now and evermore
There is no sentence higher
A trial by fire!

Hey!
This is what the people say,
A new way
A trial by fire!

La prova del fuoco

Ti accuso di un crimine
Sentenziato da tempo infinito
Il prezzo che devi pagare
Non scapperà via!
Giuralo stando in piedi
I tuoi diritti se ne sono andati
Il sistema è cancellato
Pensano che tu sia un bugiardo
Una prova del fuoco

Hey!
Questo è quello che la gente dice
Un nuovo modo
Una prova del fuoco!

Rinchiuso in una cella vuota
La tua vita diventa un inferno vivente
Il fiume di fuoco scorre
Solo il tempo lo sa!
Intrappolato dalle fiamme infuriate
È stato chiamato dalla giuria
La morte è il loro desiderio
Gettato nel fuoco!

Hey!
Questo è quello che la gente dice
Un nuovo modo
Una prova del fuoco!

Tremi all’ardente luce
Ti rannicchi mentre la tua anima si infiamma
Il libro della legge è stato buttato via
Cominciando da oggi!
Il sistema prima della guerra
Se ne è andato ora e per sempre
Non c’è nessuna sentenza migliore
Una prova del fuoco!

Hey!
Questo è quello che la gente dice
Un nuovo modo
Una prova del fuoco!

Tags: - 277 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .