True believer – Testament

True believer (Vero credente) è la traccia numero quattro dell’ottavo album dei Testament, The Gathering, pubblicato l’8 giugno del 1999.

Formazione Testament (1999)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • James Murphy – chitarra
  • Steve DiGiorgio – basso
  • Dave Lombardo – batteria

Traduzione True believer – Testament

Testo tradotto di True believer (Peterson, Ramirez) dei Testament [Spitfire]

True believer

Do you believe in the darkness below
Well I can summon them up
If you really want to know
As I tow the line
between bad and evil
Nothing can touch me now
True believer

Born in sin
where I pledge my evil oath
Violence is golden now
Did you really want to go
As I draw the line
between bad and evil
Nothing can touch me now
True believer

True believer…
nothing can stop me now
and nothing can touch me now
True believer…

No use in praying
forever shall I roam
Smoke dusted angels now
It’s the only way I know
As I cross the line
between bad and evil
Nothing can touch me now
True believer

Ash to ashes,
Dust to dust
all I ever wanted
was power of the blood

Pause, now look what I have done
What I have become
I’m the chosen one

Never gonna take me
Never gonna change me
Never gonna escape me now…

Do you believe there is evil in my soul
One final high is the way
That I really want to go
As I cross the line
between bad and evil
Nothing can touch me now
True believer

Vero credente

Se credi nell’oscurità là sotto
Bé, allora posso evocarli
Vuoi sapere la verità?
Mentre io sposto la linea
Tra ciò che è male e ciò che è malvagio
Adesso niente può toccarmi
Sono un vero credente

Sono nato nel peccato,
dove soddisfo il mio giuramento maligno
Adesso la violenza è d’oro
Sei davvero voluto andare?
Mentre io traccio la linea
Tra ciò che è male e ciò che è malefico
Adesso niente può toccarmi
Sono un vero credente

Vero credente…
niente può fermarmi adesso
Adesso niente può toccarmi
Vero credente…

Non ha senso pregare,
vagherò per sempre
Il fumo ha sporcato gli angeli
E’ l’unica via che conosco
Mentre io attraverso la linea
Tra ciò che è male e ciò che è malefico
Adesso niente può toccarmi
Sono un vero credente

Ceneri alle ceneri
polvere alla polvere
Tutto ciò che ho sempre voluto
era il potere del sangue

Fermati, adesso guarda ciò che ho fatto
Ciò che sono diventato
Sono il prescelto

Non mi prenderanno mai
Non mi cambieranno mai
No scapperò mai…

Credi che ci sia il male nella mia anima?
La via più alta
È quella che voglio percorrere
Mentre io attraverso la linea
Tra ciò che è male e ciò che è malefico
Adesso niente può toccarmi
Sono un vero credente

Tags: - 315 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .