Turn me on “Mr. Deadman” – The Union Underground
Turn me on “Mr. Deadman” (Accendimi “Signor Morto”) è la traccia numero quattro del primo album dei The Union Underground, An Education in Rebellion, pubblicato il 18 luglio del 2000. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione dei The Union Underground (2000)
- Bryan Scott – voce, chitarra
- Patrick Kennison – chitarra
- John Moyer – basso
- Josh Memelo – batteria
Traduzione Turn me on “Mr. Deadman” – The Union Underground
Testo tradotto di Turn me on “Mr. Deadman” (Scott, Kennison) dei The Union Underground [Columbia]
Turn me on “Mr. Deadman”
Penetrate, Penetrate
All the simple minds
They adore, what a bore
how they stand in line
Dilate, Dilate
What’s my drug of choice?
It’s okay when they pay
they say I got the voice
Look at this the motherfucker is a millionaire
Realize it’s a mask that you wear
Violate, Violate
Such a simple plan
Turn me on turn me on Mr. Deadman
Yeah I want it
I need it
To make a million
Yeah I love it
A fuckin’ rockstar
Penetrate, Penetrate
All the simple minds
They adore, what a bore
how they stand in line
Dilate, Dilate
What’s my drug of choice?
It’s okay when they pay
they say I got the voice
Look at this the little faggot is a millionaire
Realize it’s a mask that you wear
Violate, Violate
Such a simple plan
Turn me on turn me on Mr. Deadman
Accendimi “Signor Morto”
Penetrando, penetrando in
Tutte le singoli menti
Loro adorano, che noia,
rimangono in fila
Dilato, dilato
Qual’è la mia droga della scelta?
Va bene quando pagano,
dicono, ho la voce
Guarda qui, il figlio di put**na è un milionario
Comprendi che è una maschera che indossi
Violare, violare
Proprio un piano semplice
Accendimi, accendimi “signor morto”
Yeah, lo voglio
Ne ho bisogno
Per fare milioni
Già, lo adoro
Una fottuta rockstar
Penetrando, penetrando in
Tutte le singoli menti
Loro adorano, che noia,
rimangono in fila
Dilato, dilato
Qual’è la mia droga della scelta?
Va bene quando pagano,
dicono, ho la voce
Guarda qui, il figlio di put**na è un milionario
Comprendi che è una maschera che indossi
Violare, violare
Proprio un piano semplice
Accendimi, accendimi “signor morto”
* traduzione inviata da El Dalla