Turn you – In This Moment
Turn you (Ti convinco) è una bonus track del quinto album degli In This Moment, Black Widow, pubblicato il 18 novembre del 2014.
Formazione In This Moment (2014)
- Maria Brink – voce, piano
- Chris Howorth – chitarra
- Randy Weitzel – chitarra
- Travis Johnson – basso
- Tom Hane – batteria
Traduzione Turn you – In This Moment
Testo tradotto di Turn you (Brink, Churko, Howorth) degli In This Moment [Atlantic]
Turn you
Come inside my room
Tonight you will obey
You have no control
Tonight you’re my slave
You want to surrender
I can smell that you’re afraid
Tell me exactly what you want
Teach you to behave
In your mind I’ll beg
Crawling on my knees
Please can I be yours
I’m all you’d ever need
In the end, I’ll
In the end, I’ll
I’ll turn you
I wanna turn you on
I’m gonna turn you on
I wanna turn you out
I’m gonna turn you out
I wanna turn you on
I’m gonna
I’m gonna
I wanna turn you, turn you, turn you
I’m not gonna make this easy
You thought I’d be screaming your name
I want you to open your mouth
I want you to taste my pain
Tell me what you want me to do
I’ll be the best you ever had
I bet you didn’t think it would end
With your hands behind your back
In your mind, I’ll beg
Crawling on my knees
Please can I be yours
I’m all you’d ever need
In the end, I’ll
In the end, I’ll
I’ll turn you
I wanna turn you on
I’m gonna turn you on
I wanna turn you out
I’m gonna turn you out
I wanna turn you on
I’m gonna
I’m gonna
I wanna turn you, turn you, turn you
You’re a dirty little f**k, aren’t you
You thought you’d just come in here
and just turn me out
I hate to break it to you baby
‘cause tonight I’m gonna turn you
In your mind, I’ll beg
Crawling on my knees
Please can I be yours
I’m all you’d ever need
In the end, I’ll
In the end, I’ll
I’ll turn you
I wanna turn you on
I’m gonna turn you on
I wanna turn you out
I’m gonna turn you out
I wanna turn you on
I’m gonna
I’m gonna
I wanna turn you, turn you, turn you
You’re a dirty little f**k, aren’t you
Ti convinco
Vieni dentro la mia stanza
Stasera tu obbedirai
Non hai alcun controllo
Stanotte sei il mio schiavo
Tu vuoi arrenderti
Sento l’odore della tua paura
Dimmi esattamente quello che vuoi
Ti insegno a comportarti bene
Nella tua mente io ti implorerò
strisciando in ginocchio
Per favore posso essere tua
Sono tutto quello che ti serve
Alla fine, io
Alla fine, io
Ti convincerò
Ti ecciterò
Sto per eccitarti
Voglio svuotarti
Sto per svuotarti
Voglio eccitarti
Sto per
Sto per
Voglio convincerti, convincerti
Non ho intenzione di renderlo semplice
Pensavi che avrei urlato il tuo nome
Voglio che tu apra la bocca
Voglio che tu assaggi il mio dolore
Dimmi cosa vuoi che io faccia
Sarò il meglio che tu abbia mai avuto
Scommetto non hai mai pensato sarebbe finita
Con le tue mani dietro la schiena
Nella tua mente io ti implorerò
strisciando in ginocchio
Per favore posso essere tua
Sono tutto quello che ti serve
Alla fine, io
Alla fine, io
Ti convincerò
Ti ecciterò
Sto per eccitarti
Voglio svuotarti
Sto per svuotarti
Voglio eccitarti
Sto per
Sto per
Voglio convincerti, convincerti
Sei una piccola sporca scopata, non è vero
Pensavi saresti venuto qui
e mi avresti trasformato in zoccola
Odio rovinarti i piani, baby
perché stanotte sto per trasformarti
Nella tua mente io ti implorerò
strisciando in ginocchio
Per favore posso essere tua
Sono tutto quello che ti serve
Alla fine, io
Alla fine, io
Ti convincerò
Ti ecciterò
Sto per eccitarti
Voglio svuotarti
Sto per svuotarti
Voglio eccitarti
Sto per
Sto per
Voglio convincerti, convincerti
Sei una piccola sporca scopata, non è vero
Le traduzioni di Black Widow
01.The infection (intro) • 02.Sex Metal Barbie • 03.Big bad wolf • 04.Dirty pretty • 05.Black widow • 06.Sexual hallucination • 07.Sick like me • 08.Bloody creature poster girl • 09.The fighter • 10.Bones • 11.Natural born sinner • 12.Into the darkness • 13.Out of Hell • 14.Turn you • 15.Rib cage