Under my skin – Aerosmith

Under my skin (Sotto la mia pelle) è la traccia numero sette del tredicesimo album degli Aerosmith, Just Push Play, uscito il 6 marzo 2001.

Formazione Aerosmith (2001)

  • Steven Tyler – voce
  • Joe Perry – chitarra
  • Brad Whitford – chitarra
  • Tom Hamilton – basso
  • Joey Kramer – batteria

Traduzione Under my skin – Aerosmith

Testo tradotto di Under my skin (Tyler, Perry, Frederiksen, Hudson) degli Aerosmith [Columbia]

Under my skin

You breathe I breathe you in
I like alot where you’ve been
I maka you break the rules
You got me rockin the blues

Give a little bit get a little bit
take it for a ride
When you push love so far away
it eats you up inside

There’s a girl living under my skin
There’s this girl & she’s
wearing me thin
And you think she’s the reason
That it’s open broken hearted season

There’s a girl there’s a girl

I know you know you are
You are the oh in la la
Blow a little kiss get a little bit
get a little high yeah yeah
And I can’t get you out of me
cause your too deep inside

There’s a girl living under my skin
There’s this girl & she’s
wearing me thin
And you think she’s the reason
That it’s open broken hearted season

You could spend your whole life trying
You could never be more mine

There’s a girl there’s a girl
There’s a girl there’s a girl

Get a little bit get a little bit
get little high yeah
When you push love so far away
it eats you up inside

There’s a girl living under my skin
There’s this girl & she’s
wearing me thin
And you think she’s the reason
That it’s open broken hearted season

There’s a girl there’s a girl
There’s a girl there’s a girl

Sotto la mia pelle

Tu respiri… Io inspiro te
Mi piace molto dove sei stata
Io ti faccio infrangere le regole
Mi vedi scatenare il blues

Danne un po’, prendine un po’,
tienilo per un giro sì
Quando spingi l’amore così lontano
Ti consuma dentro

C’è una ragazza che vive sotto la mia pelle
C’è questa ragazza e lei
mi sta consumando fino all’osso
E io penso che lei sia la ragione
Che la stagione dei cuori infranti sia aperta

C’è una ragazza, c’è una ragazza

So che sai chi sei
Tu sei l’ooh nel la la
Manda un piccolo bacio,
conosci un po’ la felicità, ubriacati un po’, sì sì
E io non posso toglierti da me
perché tu sei troppo nel profondo

C’è una ragazza che vive sotto la mia pelle
C’è questa ragazza e lei
mi sta consumando fino all’osso
E io penso che lei sia la ragione
Che la stagione dei cuori infranti sia aperta

Potresti trascorrere tutta la tua vita
Non potresti essere ancora di più mia

C’è una ragazza, c’è una ragazza
C’è una ragazza, c’è una ragazza

Prendine un po’, danne un po’,
ubriacati un po’… sì sì
Quando spingi l’amore così lontano
Ti consuma dentro

C’è una ragazza che vive sotto la mia pelle
C’è questa ragazza e lei
mi sta consumando fino all’osso
E io penso che lei sia la ragione
Che la stagione dei cuori infranti sia aperta

C’è una ragazza, c’è una ragazza
C’è una ragazza, c’è una ragazza

Tags: - 560 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .