Under the sun – Korpiklaani

Under the sun (Sotto il sole) è la traccia numero sei del terzo album dei Korpiklaani, Tales Along This Road, pubblicato il 21 aprile del 2006.

Formazione Korpiklaani (2006)

  • Jonne Järvelä – voce, chitarra
  • Jaakko “Hittavainen” Lemmetty – violino, jouhikko, flauto
  • Matti “Matson” Johansson – batteria
  • Jarkko Aaltonen – basso
  • Kalle “Cane” Savijärvi – chitarra
  • Juho Kauppinen – fisarmonica

Traduzione Under the sun – Korpiklaani

Testo tradotto di Under the sun (Järvelä) dei Korpiklaani [Napalm Records]

Under the sun

When all around is burning,
You are the flame, you are the sun
You’ll burn your way to a secret place
To a place where you can breath

When all around is drowning
You are the one who can fish me up,
The drowning man, out of the lake,
The only one I let to do it

You are the one
(I just want to fly..)
You are the one
(I just want to rise..)
You are the one
(I just want to see..)
You are the one
(Under the sun..)
You are the one..

When my whole world is turning
You are the one who keeps me still
You are someone I can lean on
When my own feet are too weak

You are the one
(I just want to fly..)
You are the one
(I just want to rise..)
You are the one
(I just want to see..)
You are the one
(Under the sun..)
You are the one.

Sotto il sole

Quando tutto intorno brucia
Tu sei la fiamma, tu sei il sole
Brucerai la tua strada verso il posto segreto
per un posto dove puoi respirare

Quando tutto intorno sta annegando
Tu sei l’unico che puoi ripescarmi
L’uomo sommerso, fuori dal lago,
l’unico al quale l’ho lasciato fare

Tu sei l’unico
(Voglio solo volare…)
Tu sei l’unico
(Voglio solo crescere…)
Tu sei l’unico
(Voglio solo vedere…)
Tu sei l’unico
(Sotto il sole)
Tu sei l’unico

Quando il mio intero mondo sta girando
Tu sei l’unico che ancora mi tieni
Tu sei la persona a cui posso appoggiarmi
Quando i miei piedi sono troppo deboli

Tu sei l’unico
(Voglio solo volare…)
Tu sei l’unico
(Voglio solo crescere…)
Tu sei l’unico
(Voglio solo vedere…)
Tu sei l’unico
(Sotto il sole)
Tu sei l’unico

Tags: - 451 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .