Underneath the waves – Strapping Young Lad
Underneath the waves (Sottostante le onde) è la traccia numero sette del secondo album degli Strapping Young Lad, City pubblicato l’11 febbraio del 1997.
Formazione Strapping Young Lad (1997)
- Devin Townsend – voce, chitarra
- Jed Simon – chitarra
- Byron Stroud – basso
- Gene Hoglan – batteria
Traduzione Underneath the waves – Strapping Young Lad
Testo tradotto di Underneath the waves (Townsed) degli Strapping Young Lad [Century]
Underneath the waves
On and on, it’s on and on
On and on, it goes on and on
And no one knows why
No one knows why
A new time with new ways
New thoughts
A new age
On and on, it’s gone on and on
On and on, it goes on and on
Say goodbye!
Say goodbye!
Say goodbye!
Say goodbye!
No one knows why
No one knows why
A new time with new ways
New thought
A new age
I’m tired of waiting
I’m tired of fighting
I’m tired of waiting for f**king nothing
I’m sick of lying
I’m sick of trying
I’m tired of waiting for f**king nothing
Tired of hating
Bored of dying
Tired of waking from the dreams of morning
Sick of trying
Sick of whining
Tired of waking from the dreams of morning
I’m tired of waiting
I’m tired of fighting
I’m tired of waiting for f**king nothing
I’m sick of lying
I’m sick of trying
I’m tired of waiting for f**king nothing
They’re underneath the waves
They’re underneath the waves
They’re underneath the f**king waves
They’re underneath the waves!
Sottostante le onde
Ancora ed ancora, va avanti ed avanti
Ancora ed ancora, continua ancora ed ancora
E nessuno ne comprende il motivo
Nessuno ne comprende il motivo
Un nuovo tempo con nuovi sentieri
Nuovi pensieri
Una nuova epoca
Ancora ed ancora, è andato avanti ed avanti
Ancora ed ancora, continua ancora ed ancora
Dì addio!
Dì addio!
Dì addio!
Dì addio!
Nessuno ne comprende il motivo
Nessuno ne comprende il motivo
Un nuovo tempo con nuovi sentieri
Nuovi pensieri
Una nuova epoca
Sono stanco di aspettare
Sono stanco di lottare
Sono stanco di aspettare per un fottutissimo nulla
Sono disgustato dal mentire
Sono disgustato dal provare
Sono stanco di aspettare per un fottutissimo nulla
Stanco di odiare
Tediato dal morire
Stanco di destarmi dai miei sogni mattutini
Disgustato dal provare
Disgustato dal piagnucolare
Stanco di destarmi dai miei sogni mattutini
Sono stanco di aspettare
Sono stanco di lottare
Sono stanco di aspettare per un fottutissimo nulla
Sono disgustato dal mentire
Sono disgustato dal provare
Sono stanco di aspettare per un fottutissimo nulla
Essi stanno sottostanti le onde
Essi stanno sottostanti le onde
Essi stanno sottostanti le fottute onde
Essi stanno sottostanti le onde!
* traduzione inviata da Stefano Quizz
Le traduzioni di City
01.Velvet kevorkian • 02.All hail the new flesh • 03.Oh my f**king God • 04.Detox • 05.Home nucleonics • 06.AAA • 07.Underneath the waves • 08.Room 429 • 09.Spirituality