Upsidedown – Lacuna Coil

Upsidedown (All’incontrario) è la traccia numero cinque del sesto album dei Lacuna Coil, Dark Adrenaline, pubblicato il 24 gennaio 2012.

Formazione Lacuna Coil (2012)

  • Cristina Scabbia – voce
  • Andrea Ferro – voce
  • Marco Coti Zelati – basso
  • Marco Emanuele Biazzi – chitarra
  • Cristiano Migliore – chitarra
  • Cristiano Mozzati – batteria

Traduzione Upsidedown – Lacuna Coil

Testo tradotto di Upsidedown (Lacuna Coil, Don Gilmore) dei Lacuna Coil [Century]

Upsidedown

I don’t understand I don’t know what to do
Once again I fail to even realize
The person that you think of me
Doesn’t care, doesn’t see, I don’t listen anymore

Don’t try to change your life with mine

I’m leaving the dark side upside down
Laughing at my disaster
I’m leaving the dark side upside down
Laughing at my disaster

I don’t understand why do you feel confused?
Once again you failed to even realize
The person that you think of me
Doesn’t care what you believe
Doesn’t listen anymore

Don’t try to change your life with mine

I’m living the dark side upside down
Laughing at my disaster
I’m living the dark side upside down
Laughing at my disaster

I don’t understand why do you feel confused?
Once again you failed to even realize

I’m leaving the dark side upside down
Laughing at my disaster
I’m leaving the dark side upside down
Laughing at my disaster

Upside down, upside down
Laughing at my disaster
Upside down, upside down
Laughing at my disaster

All’incontrario

Non capisco, non so cosa fare
Ancora una volta non riesco a capire
la persona che tu pensi io sia
Non importa, non vedo, non ascolto più

Non cercare di cambiare la tua vita con la mia

Sto lasciando il lato oscuro all’incontrario
ridento dei miei disastri
Sto lasciando il lato oscuro all’incontrario
ridento dei miei disastri

Non capisco perché ti senti confuso?
Ancora una volta non sei riuscito a capire
la persona che pensi io sia
Non importa quello che credi
Non ascolta più

Non cercare di cambiare la tua vita con la mia

Sto lasciando il lato oscuro all’incontrario
ridento dei miei disastri
Sto lasciando il lato oscuro all’incontrario
ridento dei miei disastri

Non capisco perché ti senti confuso?
Ancora una volta non sei riuscito a capire

Sto lasciando il lato oscuro all’incontrario
ridento dei miei disastri
Sto lasciando il lato oscuro all’incontrario
ridento dei miei disastri

Sto lasciando il lato oscuro all’incontrario
ridento dei miei disastri
Sto lasciando il lato oscuro all’incontrario
ridento dei miei disastri

Tags: - 760 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .