Venus in the morning – Stratovarius

Venus in the morning (Venere nella mattina) è la traccia numero otto del settimo album degli Stratovarius, Destiny, pubblicato il 14 luglio del 1998.

Formazione Stratovarius (1998)

  • Timo Kotipelto – voce
  • Timo Tolkki – chitarra
  • Jari Kainulainen – basso
  • Jörg Michael – batteria
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione Venus in the morning – Stratovarius

Testo tradotto di Venus in the morning (Tolkki) degli Stratovarius [Noise]

Venus in the morning

It’s 4 in the morning
I’m gazing the sky with
Millions of stars
A moment before the dawn
The endless Universe fills me all
Where are you now?
Alone just like me and Venus in the Morning?

I touch your face that’s filled with pain
I kiss away the tears from your eyes
I’ve waited you for 8000 days
Now I’ve come here to set you free

But where are you now…
Forget the future don’t live the past
Live for today because
life goes too fast
Go find the key to your divine mind
Open the door so many answers you’ll find
like Venus in the morning

Venere nella mattina

Sono le 4 di mattina.
Sto fissando il cielo,
con i suoi milioni di stelle.
Un momento prima dell’alba.
L’Universo infinito mi riempie completamente.
Dove sei ora?
Solo io e Venere nella mattina?

Tocco il tuo volto, pieno di dolore.
Asciugo le lacrime dai tuoi occhi.
Ti ho aspettato per 8000 giorni.
Ora sono venuto qui per lasciarti libera.

Ma dove sei ora…
dimentica il futuro, non vivere nel passato.
Vivi per l’oggi perché
la vita scorre così velocemente…
Va, trova la chiave per la tua mente divina.
Apri la porta, troverai così tante risposte
come Venere al mattino

Tags:, - 416 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .