Violent pornography – System Of A Down
Violent pornography (Pornografia violenta) è la traccia numero sette del quarto album dei System Of A Down, Mesmerize, pubblicato il 17 maggio del 2005.
Formazione System of a Down (2005)
- Serj Tankian – voce, tastiera
- Daron Malakian – voce, chitarra
- Shavo Odadjian – basso
- John Dolmayan – batteria
Traduzione Violent pornography – System Of A Down
Testo tradotto di Violent pornography (Malakian) dei System Of A Down [American]
Violent pornography
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody fucks,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody sucks,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody cries,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody dies,
Its a non stop disco,
I bet you its Nabisco
Betcha didn’t know, whoho
Its a non stop disco,
I bet you its Nabisco
Betcha didn’t know, whoho
Its a non stop disco
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
Its a non stop disco
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody fucks,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody sucks,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody dies,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody cries,
Its a non stop disco,
I bet you its Nabisco
Betcha didn’t know, whoho
Its a non stop disco,
I bet you its Nabisco
Betcha didn’t know, whoho
Its a non stop disco
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
Its a non stop disco
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
It’s a violent pornography,
Choking chicks and sodomy,
The kinda shit you get on your TV.
It’s a violent pornography,
Choking chicks and sodomy,
The kinda shit you get on your TV,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody sucks,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody fucks,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody dies,
Everybody, everybody, everybody livin now,
Everybody, everybody, everybody cries,
Its a non stop disco,
I bet you its Nabisco
Betcha didn’t know, whoho
Its a non stop disco,
I bet you its Nabisco
Betcha didn’t know, whoho
Its a non stop disco
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
Its a non stop disco
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
Betcha didn’t know
It’s a violent pornography,
Choking chicks and sodomy,
The kinda shit you get on your TV,
It’s a violent pornography,
Choking chicks and sodomy,
The kinda shit that’s on your TV,
It’s a violent pornography,
Choking chicks and sodomy,
The kinda shit that’s on your TV,
It’s on the TV
Fuck
Turn off your TV,
Can you say “brainwashing”?
B, b, b, b, brainwashing
It’s a non-stop disco.
Pornografia violenta
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti sono dei leccapiedi
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, piangono
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, muoiono
È un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti sono dei leccapiedi
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, muiono
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, piangono
È un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
È una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione
È una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno schifo
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti muoiono
Tutti, tutti, tutti stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti piangono
È un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
È una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione
È una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione
È una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione
È in televisione
Fanculo,
spegni la televisione
riesci a dire “lavaggio del cervello”?
Lavaggio del cervello
è un disco che non si ferma mai.
Le traduzioni di Mezmerize
01.Soldier side (intro) • 02.B.Y.O.B. • 03.Revenga • 04.Cigaro • 05.Radio/Video • 06.This cocaine makes me feel like I’m on this song • 07.Violent pornography • 08.Question! • 09.Sad statue • 10.Old school Hollywood • 11.Lost in Hollywood