Visions prelude – Angra
Visions prelude (Preludio di visioni) è la traccia numero dieci del quarto album degli Angra, Rebirth, pubblicato il 13 novembre del 2001.
Formazione Angra (2001)
- Eduardo Falaschi – voce
- Kiko Loureiro – chitarra
- Rafael Bittencourt – chitarra
- Felipe Andreoli – basso
- Aquiles Priester – batteria
Traduzione Visions prelude – Angra
Testo tradotto di Visions prelude (Bittencourt, Loureiro) degli Angra [SPV]
Visions prelude
Cold wind, sad moonrise
Dark clouds in the sky
Storm ends the mourning time
Howling in the night
Vision of the land
After the horrid end
We build again from the start
Holy lenient heart
A treasure of the land
Torments have brought the end
We build again from the start
Holy lenient heart
Visions come from the sea
Oceans bring to me
I reach the sand with a kiss
Treasures bristling from a bliss
Preludio di visioni
Vento freddo, una triste luna nascente
Nubi nere nel cielo
La tempesta conclude il periodo di lutto
Ululando nella notte
Visione della terra
dopo la terribile fine
Costruiamo ancora una volta dall’inizio
Sacro cuore clemente
Un tesoro della terra
I tormenti hanno portato la fine
Costruiamo ancora una volta dall’inizio
Sacro cuore clemente
Visioni provengono dal mare
Gli oceani arrivano a me
Raggiungo la sabbia con un bacio
Tesori si ergono dalla beatitudine