Vodka – Korpiklaani

Vodka è la traccia che apre il sesto album dei Korpiklaani, Karkelo, uscito il 26 giugno 2009.

Formazione Korpiklaani (2009)

  • Jonne Järvelä – voce, chitarra
  • Kalle “Cane” Savijärvi – chitarra
  • Matti “Matson” Johansson – batteria
  • Jarkko Aaltonen – basso
  • Jaakko “Hittavainen” Lemmetty – violino, jouhikko, flauto
  • Juho Kauppinen – fisarmonica

Traduzione Vodka – Korpiklaani

Testo tradotto di Vodka (Jonne) dei Korpiklaani [Nuclear Blast]

Vodka

Vodka, you’re feeling stronger
Vodka, no more feeling bad
Vodka, your eyes are shining
Vodka, you are the real MAN

Vodka, wipes away your tears
Vodka, removes your fears
Vodka, everyone is gorgeous
Vodka, yeah vodka!

Drinking is good for you,
Soon you are unconstrained
Drinking is good for you,
Here comes the womanizer
Drinking is good for you,
Not anymore alonesome
Drinking is good for you,
And you will feel awesome
And you will feel awesome

Out of respect for nature,
Our vodka and drinkers.
Promising, that the vodka
We reserve, is as pure as it was
Thousands of years ago
Out of respect for nature,
Our vodka and drinkers.

Vodka, you’re feeling stronger
Vodka, no more feeling bad
Vodka, your eyes are shining
Vodka, you are the real MAN

Vodka, wipes away your tears
Vodka, removes your fears
Vodka, everyone is gorgeous
Vodka, yeah vodka!

Drinking is good for you,
Soon you are unconstrained
Drinking is good for you,
Here comes the womanizer
Drinking is good for you,
Not anymore lonesome
Drinking is good for you,
And you will feel awesome
VODKA!

Vodka

Vodka, ti senti più forte
Vodka, basta sentirsi male
Vodka, i tuoi occhi stanno luccicando
Vodka, sei il vero UOMO

Vodka, asciuga le tue lacrime
Vodka, rimuove le tue paure
Vodka, tutti sono magnifici
Vodka, si vodka!

Il bere ti fa bene,
Presto sarai disinvolto
Il bere ti fa bene,
Arriva il donnaiolo
Il bere ti fa bene,
Basta star soli
Il bere ti fa bene,
E ti sentirai alla grande
E ti sentirai alla grande

Per rispetto della natura,
La nostra vodka e i bevitori.
Promettendo, che la vodka
che conserviamo, è così pura
come era migliaia di anni fa
Per rispetto della natura,
La nostra vodka e i bevitori.

Vodka, ti senti più forte
Vodka, basta sentirsi male
Vodka, i tuoi occhi stanno luccicando
Vodka, sei il vero UOMO

Vodka, asciuga le tue lacrime
Vodka, rimuove le tue paure
Vodka, tutti sono magnifici
Vodka, si vodka!

Il bere ti fa bene,
Presto sarai disinvolto
Il bere ti fa bene,
Arriva il donnaiolo
Il bere ti fa bene,
Basta star soli
Il bere ti fa bene,
E ti sentirai alla grande
VODKA!

Tags: - 4.045 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .