Wake up dead – Megadeth

Wake up dead (Svegliarsi morto) è la traccia che apre  ed il secondo singolo del secondo album dei Megadeth, Peace Sells… But Who’s Buying? pubblicato il 20 novembre del 1996.

 

Formazione dei Megadeth (1986)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Chris Poland – chitarra
  • David Ellefson – basso
  • Gar Samuelson – batteria

Traduzione Wake up dead – Megadeth

Testo tradotto di Wake up dead (Mustaine) dei Megadeth [Combat]

Wake up dead

I sneak in my own house,
It’s four in the morning,
I had too much to drink,
Said I was out with the boys,
I creep in my bedroom,
I slip into bed,
I know if I wake her,
I’ll wake up dead,

I wonder, will she find out,
About the other, other lover,
Diana.

Wake up dead, you die,
Wake up dead, and buried,
Wake up dead, you die,
Wake up dead.

Svegliarsi morto

Mi intrufolo di nascosto in casa mia
Sono le quattro del mattino
Ho bevuto troppo
Ho detto di essere uscito con gli amici
Striscio in camera
Mi infilo a letto
So che se la sveglio
Mi sveglierò morto

Penso, che possa scoprire
L’altra, altra amante
Diana

Svegliarsi morto, muori
Svegliarsi morto, e sepolto
Svegliarsi morto, muori
Svegliarsi morto

Megadeth - Peace Sells... but Who's Buying?Le traduzioni di Peace Sells… But Who’s Buying?

01.Wake up dead • 02.The conjuring • 03.Peace sells • 04.Devil’s island • 05.Good mourning/Black friday • 06.Bad omen • 07.I ain’t superstitious • 08.My last words 

Tags: - 1.783 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .