Warheart – Children Of Bodom

Warheart (Cuore guerriero) è la traccia che apre il secondo album dei Children Of Bodom, Hatebreeder, pubblicato il 26 aprile del 1999.

Formazione Children Of Bodom (1999)

  • Alexi Laiho – voce, chitarra
  • Alexander Kuoppala – chitarra
  • Henkka T. Blacksmith – basso
  • Jaska W. Raatikainen – batteria
  • Janne Wirman – tastiera

Traduzione Warheart – Children Of Bodom

Testo tradotto di Warheart (Laiho) dei Children Of Bodom [Spinefarm]

Warheart

I’m an outcast
on the path of rebound
Everything is frail, I desolate,
crush and burn
I have chosen darkness
to be my guide
War is in my heart,
death is by my side

Warheart!
With no remains of compassion or love
Warheart!
Hate your fellow as yourself

I have chosen night to be my guide
When the daylight strikes,
I hide in my trench and die

Warheart!
With no remains of compassion or love
Warheart!
Hate your fellow as yourself

I’m the warheart,
I’m dying to win the battle
I live everyday
One for all and all for me,
I’m an animal, better set me free

Cuore guerriero

Sono un emarginato
sul sentiero della ripresa
Tutto è fragile, io desolato,
schiaccio e brucio
Ho scelto le tenebre
come mia guida
La guerra è nel mio cuore,
la morte è al mio fianco

Cuore guerriero!
Nessun rimasuglio di compassione o amore
Cuore guerrieo!
Odia il tuo compagno come te stesso

Ho scelto la notte come mia guida
Quando giunge la luce del giorno,
mi nascondo nella mia trincea e muoio

Cuore guerriero!
Nessun rimasuglio di compassione o amore
Cuore guerriero!
Odia il tuo compagno come te stesso

Sono il cuore guerriero,
sto morendo per vincere la battaglia
che vivo ogni giorno
Uno per tutti e tutti per me,
sono un animale, meglio lasciarmi libero

Tags: - 220 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .