Warlords of the sea – Majesty

Warlords of the sea (I signori della guerra del mare) è la traccia numero due del quinto album dei Majesty, Thunder Rider pubblicato il 4 gennaio del 2013.

Formazione Majesty (2013)

  • Tarek Maghary – voce
  • Tristan Visser – chiatarra
  • Alex Palma – basso
  • Jan Raddatz – batteria

Traduzione Warlords of the sea – Majesty

Testo tradotto di Warlords of the sea (Maghary) dei Majesty [Noiseart Records]

Warlords of the sea

We sail across the ocean,
till our time is ending
Helmsmen let’s sail faster,
our mast is bending
Oh god of wind,
we sacrifice and pray to you,
be on our side forevermore

We’re chasing our enemies,
they’ll pay their duty
When they see our battleship
they beg for mercy
Our cannons aiming on them
and our sailors raise their sabers
We will bring them war

I can still remember the day it has begun
When I heard the call I was so young…

We are sailing to be free
We will always be the warlords of the see
Filled with pride and destiny
We are born to be the warlords of the sea
Ship ahoi! Set sail for me
Warlords of the sea
Warlords of the sea
Warlords of the sea

From the golden island
to the shores of wisdom
We’re rulers of the sea,
it’s our immortal kingdom
The sound of waves
is cracking on our battleships
but they will last eternally
I’m standing on the prow
and look across the ocean
As I feel the wind
I’m filled with pure devotion
When my time has come
to leave this world
my body shall be buried at sea

Look at the horizon
Sailing through the haze
Moonlight is reflecting on the waves

We are sailing to be free
We will always be the warlords of the see
Filled with pride and destiny
We are born to be the warlords of the sea
Cannons fire on enemies
Warlords of the sea

Mighty gods I’m calling
Bless our ship with pride
Let us sail victorious tonight

Row to portside, face the wind
Let the cannons talk, the enemy shall sink
Battle’s won, forever strong

We are sailing to be free
We will always be the warlords of the see
Filled with pride and destiny
We are born to be the warlords of the sea
Ship ahoi! Set sail for me
Warlords of the sea
Warlords of the sea
Warlords of the sea

I signori della guerra del mare

Navighiamo attraverso l’oceano
fino alla fine della nostra ora
Timoniere, navighiamo più veloci
il nostro albero si sta piegando
Oh Dio del vento
facciamo sacrifici e ti preghiamo
resta al nostro fianco per sempre

Stiamo inseguendo i nostri nemici
loro pagheranno il loro debito
Quando vedranno la nostra nave da guerra
imploreranno pietà
I nostri cannoni sono puntati su di loro
e i nostri marinai alzano le loro sciabole
Faremo loro la guerra

Ricordo ancora il giorno in cui è iniziato
Quando ho sentito la chiamata ero così giovane…

Navighiamo per essere liberi
Saremo sempre i signori della guerra del mare
Pieni di orgoglio e destino
Nati per essere i signori della guerra del mare
Salpiamo! Salpate per me
Signori della guerra del mare
Signori della guerra del mare
Signori della guerra del mare

Dall’isola dorata
alle rive della saggezza
Siamo i sovrani del mare
il nostro regno immortale
Il suono delle onde
si infrange sulla nostre navi da guerra
ma loro dureranno in eterno
Sono in piedi sulla prua
e guardare dall’altra parte dell’oceano
mentre sento il vendo
sono pieno di pura devozione
quando arriva il momento per me
di lasciare questo mondo,
il mio corpo sarò sepolto in mare

Guarda l’orrizonte
Naviga attraverso la foschia
La luce della luna si riflette sulle onde

Navighiamo per essere liberi
Saremo sempre i signori della guerra del mare
Pieni di orgoglio e destino
Nati per essere i signori della guerra del mare
Salpiamo! Salpate per me
Signori della guerra del mare

Possenti divinità, vi sto invocando
Benedite la nostra nave con orgoglio
Fateci salpare vittoriosi stasera

Remate a babordo, affronta il vento
Che parlino i cannoni, il nemico deve affondare
La battaglia è vinta, per sempre forti

Navighiamo per essere liberi
Saremo sempre i signori della guerra del mare
Pieni di orgoglio e destino
Nati per essere i signori della guerra del mare
Salpiamo! Salpate per me
Signori della guerra del mare
Signori della guerra del mare
Signori della guerra del mare

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *