We disintegrate – Nevermore

We disintegrate (Disintegriamo) è la traccia numero due del quarto album dei Nevermore, Dead Heard in a Dead World pubblicato il 17 ottobre del 2000.

Formazione Nevermore (2000)

  • Warrel Dane – voce
  • Jeff Loomis – chitarra
  • Jim Sheppard – basso
  • Van Williams – batteria

Traduzione We disintegrate – Nevermore

Testo tradotto di We disintegrate (Dane) dei Nevermore [Century]

We disintegrate

I am the poet
The prophet in the pit
Like a hollow-point bullet
Straight to the head
I never miss you

Within the dark communion of self awareness
There lies a void called ego
An endless fusion of stillness and chaos
To bring its death can bring rebirth

I want to freeze the time
(dissolve into gray)
As we disintegrate the light
Let the rain come down,
Let the solitude surround

I want to change the lines
And purify the divide
Are we ever free
or slaves to technology

Outside the fallen walls
of pride and prejudice
There is a voice
that speaks in circles
Empty illusions
still fall before us
There is no future
so profess your pain

Disintegriamo

Io sono il poeta
Il profeta nella buca
come un proiettile a punta cava
dritto in testa
Non mi manchi mai

Nell’oscura comunione dell’autocoscienza
Si nasconde un vuoto chiamato ego
È un’infinita fusione di calma e caos
La cui morte può portare alla rinascita

Voglio congelare il tempo
(dissolve nel grigio)
mentre disintegriamo la luce
Lacia che cada la pioggia,
che la solitudine ci circondi

Voglio cambiare le linee
e purificare la divisione
Saremo mai liberi?
Oppure saremo schiavi della tecnologia?

Fuori dalle mura cadute
dell’orgoglio e del pregiudizio
C’è una voce che continua
a ripetere le stesse cose
Delle vuote illusioni
continuano a cadere davanti a noi
Non c’è nessun futuro,
quindi dichiarate il vostro dolore

Tags: - 126 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .