We hold the key – Stratovarius

We hold the key (Abbiamo la chiave) è la traccia numero nove del quarto album degli Stratovarius, Fourth Dimension, pubblicato nel marzo del 1995.

Formazione Stratovarius (1995)

  • Timo Kotipelto – voce
  • Timo Tolkki – chitarra
  • Jari Kainulainen – basso
  • Antti Ikonen – tastiera
  • Tuomo Lassila – batteria

Traduzione We hold the key – Stratovarius

Testo tradotto di We hold the key (Tolkki, Kotipelto) degli Stratovarius [Noise]

We hold the key

I’m watching as the morning sun rises
before my very eyes
Revealing all this beauty
Questions fill my mind
once again
clearing my thoughs have I been blind
Now I see

The hole is getting bigger in the sky
do you know the reason why
nobody seems to care
Everything is so well in your life
did you ever give a dime
to things that you really believed
The future will show
what happens to our world

We hold the key to the door
of salvation eternally
We hold the key to minds
to the future of mankind

It’s time to wake up from you dreams
to reality this can’t go on believe me
If you just turn your head away
will tomorrow be the same
try to foresee
The future will show
what happens to our world

We hold the key to the door
of salvation eternally
We hold the key to minds
to the future of mankind

What will we find
mountains to climb
more destruction
and hatred we’ll discover
Suddenly sounds awake me
birds singing beautifully
Maybe there is hope still left
in this world

Abbiamo la chiave

Guardo il sole del mattino che sorge
Prima che i miei occhi
Rivelino tutta questa bellezza
Domande riempiono la mia mente
ancora una volta
Pulisco i miei pensieri, sono stato cieco
Ora capisco

Il buco nel cielo sta diventando più grande
conosci la ragione per cui
nessun sembra importarsene?
Ogni cosa sta così bene nella tua vita
Hai mai dato un prezzo
Alle cose in cui realmente credevi?
Il futuro mostrerà
Cosa succederà al nostro mondo

Noi abbiamo la chiave della porta
della salvezza eterna
Noi abbiano la chiave delle menti
del futuro del genere umano

È il momento di svegliarci dai nostri sogni
Alla realtà, questo non può andare avanti, credimi
Se tu giri la testa
Il domani sarà lo stesso?
Cerca di prevedere
il futuro mostrerà
cosa accadrà al nostro mondo

Noi abbiamo la chiave della porta
della salvezza eterna
Noi abbiano la chiave delle menti
del futuro del genere umano

Cosa troveremo?
Montagne da scalare
Più distruzione
e odio scopriremo?
Improvvisamente dei suoni mi svegliano
Gli uccelli cantano meravigliosamente
forse c’è della speranza rimasta
In questo mondo

Fourth Dimension - StratovariusLe traduzioni di Fourth Dimension

01.Against the wind • 02.Distant skies • 03.Galaxies • 04.Winter • 05.Stratovarius (strumentale) • 06.Lord of the wasteland • 07.030366 • 08.Nightfall • 09.We hold the key • 10.Twilight symphony • 11.Call of the wilderness (strumentale)

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *